신분증을 보여주세요. 영어로 말하면 신분증을 보여주세요.
신분증 제시의 이중 언어 예시:
1. 저는... 신분증을 제시해주세요.
그게?H-l...?그냥?신분증?
2. 신분증(티켓)을 보여주세요.
신분증(?티켓)을 보여주세요.
3. 하이 그랜트 선원(Hi Grant Seaman)을 보여주세요.
신분증?안녕하세요?그랜트?힐먼?
4. 신분증을 보여주시겠어요? 알겠습니다. 여기 있습니다.
당신이?나에게 보여줄 수 있습니까?당신의?신분증?-모두?그렇습니다.?여기?당신은?
신분증 출처:
1. 중화인민공화국 건국부터 1984년 4월 6일까지 중화인민공화국 공민은 신원을 증명하기 위해 인구부, 소개서를 사용해야 했습니다. , 등.
2. 1984년 4월 6일, 중화인민공화국 국무원은 '중화인민공화국 주민등록증에 관한 재판조례'를 공포하고 공안부 직원들이 1세대 주민등록증의 형태는 관련 기술을 실시하고 구체적인 실시방법을 연구한 후 자체 개발 및 해외 학습을 거쳐 폴리에스터 필름으로 밀봉된 단일 페이지 카드로 결정되었습니다.
3. 1984년부터 1991년까지 베이징, 상하이, 텐진 등 주요 도시에서 신분증 시스템을 시범적으로 시행하기 시작했습니다. 베이징에 거주하는 중국 오페라 및 무용단 소속 소프라노 가수인 산수용(Shan Xiurong)은 중화민국에서 최초로 1세대 신분증을 발급받은 중국인이 되었습니다.