1, 출처
출처는 춘추시대의 논어에서' 희가 장벌' 이다.
2. 원문에서 발췌하다
특히 "나의 남편 (F) 과 나의 아들은 그것을 원하지만, 나의 두 장관은 그것을 원하지 않는다" 고 말했다. 아들은 말했다: "제발! Zhou renyou 는' Chen Li 는 시장에 나와야 하고 멈출 수 없는 사람' 이라고 말했다 만약 네가 위험을 잡지 않고 도와주지 않는다면, 너는 어떻게 상대방을 이용할 것인가? 더구나, 너무합니다. 호랑이 (Si √) 는 √, 거북, 옥은 서까래 (D √) 에 파괴된다. 누구를 탓해야 합니까 (Y √)? ""
3. 번역
공자는 말했다: "특히! 저우 사람들은' 재능을 시전 할 수 있고, 그 자리에 올라갈 수 있다' 는 말이 있다. 만약 네가 할 수 없다면, 너는 그 직위를 얻지 못할 것이다. 맹인은 위험에 처했을 때 신경 쓰지 않지만 넘어질 때 부축해 주지 않는데 왜 그 사진작가를 사용해야 합니까? 게다가, 네가 말한 것이 틀렸다. 호랑이와 코뿔소가 새장에서 뛰쳐나왔고, 거북갑과 옥석이 상자 안에서 파괴되었다. 이것은 누구의 잘못입니까? ""
확장 데이터:
글쓰기 배경
춘추 말기에 제후국관직이 쇠퇴하면서 관원과 국사를 관장하는 의사 간의 분쟁이 갈수록 치열해지고 있다. 루 박사와 손 삼촌은 사무실을 세 부분으로 나누었다. 그 후, 지손의 권력은 갈수록 커졌다. 당시, 강자는 자신의 세력을 넓히기 위해 합병에 급급하여 노정권을 빼앗으려 했다.
강자의 가신은 상황을 공자에게 알려주었고, 공자는 강강의 비판, 교육에 반대했다. 이 대화는' 노장벌' 에 기록되어 있다.
저자 소개
공자 (기원전 55 1-479), 명구. 춘추 말기에 루는 유학의 창시자였다. 중국은 고대의 사상가이자 교육자이다. 그는 개인 강의의 풍조를 개척하여 인 (), 의 (), 의식 (), 지혜 (), 편지 () 를 제창했다. 공자는 일부 제자들을 이끌고 세계 13 년을 여행하며 만년에 육경을 수정하였다.
바이두 백과-기장벌