이백은 경정산에 홀로 앉아 뭇새들이 높이 날고, 고독한 구름은 혼자 한가롭게 간다. 너는 나를 보고, 나는 너를 보고, 서로, 나와 경정산의 눈밖에 없다.
두보의 칠언율시가' 창공 질풍' 의 정상에 올랐다. 원숭이가 오열하고 있고, 새는 맑은 호수와 하얀 모래사장에서 집으로 날아가고, 나뭇잎은 폭포의 물보라처럼 떨어지고, 나는 긴 강이 항상 굴러가는 것을 보고 있다. (아리스토텔레스, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 계절명언)
나는 3 천 마일 떨어진 곳에서 왔다. 슬픈 가을과 나의 백년의 슬픔으로, 나 혼자 이 고봉의 액운을 타고 내 귀밑머리에 서리가 한 층 맺혔고, 아픔과 피로는 내 술 속의 두꺼운 먼지였다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 이별명언)
칠언절구 (시구) 이백은 백제성에서 일찍 말했고, 백제성은 채운에게 작별을 고했다. 어느 날, 해협 양안의 원숭이는 울음을 그치지 않고 카누는 이미 만중산을 넘었다.