도덕을 지키는 자는 잠시 외롭다. 강대한 대로 영원히 황량하다. 사람은 사물을 보는 것 외에 배후의 몸을 생각하고, 참는 것은 일시적인 외로움이지, 천고의 서늘함이 아니다.
백화해석:
도덕규범을 고수하는 사람들은 때때로 단기적인 무시를 당하기도 하지만, 그러나 권력을 붙잡고 놓지 않는 사람들은 영원한 황량함을 겪을 것이다. 일반 사상이 개방된 현자는 물질 이외의 정신적 가치를 중시할 수 있고, 사후의 명성을 겸비할 수 있다. 따라서 그들은 영구적인 황무지보다 일시적인 무시를 당할 것이다.
소개
채소근담' 은 처세사상을 위주로 한 격언 산문집이다. 그것은 인용 체계를 채택하여 유가의 중용의 도리와 불교의 처세철학을 결합했다.
구조적으로 보면,' 채근담' 이라는 단어는 아름답고, 대립이 단정하며, 의미심장하고, 흥미를 자아낸다. 남에게 정서를 키우고 의지를 단련하며 분발하는 인기 도서이다. 작가는 이 책을' 채소뿌리' 라고 명명했는데, 이는' 사람의 총명함과 수양은 각고의 훈련을 통해서만 얻을 수 있다' 는 뜻이다. 속담에' 채소뿌리를 깨물면 모든 것이 다 쓸모가 있다' 는 말이 있다. "