걱정 마세요. 앞으로는 세상에 당신을 아는 친구가 없을 거예요.
당나라 번영의 시인 고시의 『동달이여 안녕』 중에서
제1부
수천 리의 노란 구름과 하얀 태양, 북풍이 기러기와 눈을 날립니다.
걱정 마세요. 앞으로는 세상에 당신을 아는 친구가 없을 거예요.
둘째
유페이는 10년 넘게 베이징과 뤄를 떠난 자신에 대해 안타까움을 느꼈다.
남편이 가난하고 신분이 낮아서 오늘 만나면 술 마실 돈이 없어요.
감상
당나라 고별장에서 쓸쓸하고 여운이 남는 작품들은 분명 감동적이지만, 그와는 다른 관대하고 애가적인 시들은 마음은 ... 진실한 우정과 강한 신념으로 팔교의 버드 나무 색과 웨이 청의 바람과 비에 또 다른 대담하고 건강한 색을 더합니다. Gao Shi의 "Farewell to Dong Da"는 후자 스타일의 훌륭한 예입니다.
이 두 송별시는 서기 747년(천보6년)에 고사가 수양에 있을 때 지은 것으로, 그가 작별 인사를 한 사람은 유명한 바이올리니스트 동정란이었다. 호(胡) 음악은 당나라가 번영하던 시대에 유행했으며, 거문고와 같은 고대 음악을 감상할 수 있는 사람은 많지 않았습니다. Cui Jue는 시에서 다음과 같이 썼습니다. "7현의 5음은 차갑고 고대부터 음악을 알기가 어려웠습니다. 오직 Henan Fangci Lv만이 항상 Dong Tinglan을 불쌍히 여겼습니다. 이때 Gao Shi도 마찬가지였습니다." 매우 좌절하고 방황하며 종종 가난하고 비천한 상황에 처해 있었습니다. 그러나 이 두 고별시에서 고시는 쾌활한 마음과 영웅적인 어조를 사용하여 고별의 말을 열정적이고 고무적으로 만들었습니다.
시의 내용으로 볼 때, 이 두 작품은 오랜 이별 끝에 가오시와 동다의 재회를 그린 이별 작품으로 쓰여야 할 것이다. 더욱이 두 사람 모두 어려운 상황에 처해 있고, 가난과 가난의 교차점은 나름의 깊은 감정을 갖고 있다. 두 번째 시는 이렇게 이해될 수 있다. 첫 번째 곡은 이별에 대한 옛 곡을 써내며 미련을 씻어내는 포용적인 곡으로, '바다에도 친한 친구가 있고 세상은 마치 바다와 같다'는 왕보의 상황에 비유될 만큼 장엄하고 영웅적이다. 이웃".
"수천 마일의 노란 구름과 하얀 태양, 그리고 북풍이 기러기와 눈을 분다." 이 두 문장은 이별의 분위기를 묘사하기 위해 내면의 진실을 사용하므로 심오할 수 있습니다. 넓은 마음을 사용하여 눈앞의 풍경을 묘사하면 비극적이고 감동적일 수 있습니다. 조황(趙皇)은 해가 서쪽으로 질 때의 침침한 풍경을 가리킨다.
저무는 태양과 노란 구름, 광활한 대자연은 북부 지방의 겨울에만 존재하는 풍경이다. 이 상황과 장면을 조금이라도 조각한다면 필연적으로 추진력이 훼손될 것이다. Gao가 이에 적합합니다. 날이 저물어가고, 폭설이 내렸습니다. 강한 북풍 속에서 멀리 기러기들만 보이고, 차가운 구름이 나타났다 사라졌다 하는 것은 해질녘의 추위와 추운 날씨를 느낄 수밖에 없었습니다. 방랑자가 느낄 것입니다. 이렇게 재능 있는 사람이 이 정도까지 떨어지는 걸 보면 눈물이 날 것 같지만, 그것이 내가 화해할 수 없는 유일한 이유라는 것을 알고 있다. 처음 두 문장은 풍경을 묘사하고 마음의 침체를 드러낸다. 비록 인간사와는 관련이 없지만 마치 바람과 눈 속에 있는 듯한 느낌을 주고, 마치 산 꼭대기에 있는 강한 남자의 포효를 듣는 듯한 느낌을 준다. 산과 물 끝. 여기에 온 힘을 다하지 않으면 다음 본문에서 놀라운 변화도 볼 수 없고, 재치 있는 말과 좋은 의도, 깊은 우정, 이별의 슬픔도 볼 수 없을 것이다.
"걱정하지 마세요. 앞으로는 친구가 없을 거에요. 세상에서 당신을 모르는 사람이 어디 있겠습니까?" 이 두 문장은 친구들에게 위로가 됩니다. 당신이 떠날 때 세상에서 누가 당신을 모를 것인가, Dong Tinglan! 그 말은 너무나 크고 힘이 넘치며, 편안함 속에 자신감과 힘이 넘치고, 친구들이 열심히 일하고 열심히 싸울 수 있도록 영감을 줍니다. 친한 친구이기 때문에 말투는 단순하고 솔직하다. 그리고 그의 몰락 때문에 그는 희망을 위로로 여깁니다.
"유비표성은 스스로를 불쌍히 여기고 10년 넘게 베이징과 뤄를 떠났다. 남편이 가난하고 신분이 낮아서 오늘 술값도 없이 만났다고 볼 수 있다." 그 당시에는 여전히 "술값도 없는" "가난하고 비천한" 상황에 있었습니다. 이 두 곡은 초창기 그가 슬펐을 때의 이별을 위해 쓴 곡으로, "남의 술잔을 빌려 자신에게 따르게" 된 것이 불가피한 일이었다. 그러나 시인은 위로에 희망을 두어 사람들에게 자신감과 힘을 줍니다.
시인은 이별을 앞두고 복잡한 이별의 글을 쓰지 않고 친구들에게 미래를 만나기 위한 여행을 떠나도록 열정적으로 격려한다. 이 시가 뛰어난 이유는 고시가 "풍부한 상상력과 기백"(음범의 "화월영령집")과 "성품으로 자신을 높이며"("당시기")를 가지고 있기 때문에 채색을 더할 수 있기 때문이다. 높은 이상을 가진 사람들에게 그리고 높은 이상을 가진 사람들에게 좋은 모범이 됩니다. 방랑자는 눈물을 닦았습니다. 시인의 내면의 억눌린 마음이 터져나오지 않았다면 이별의 말을 이토록 세심하고 단호하게 표현할 수 없었을 것이고, 이렇게 단순하면서도 순수하고 감미롭고 감동적인 시를 창작할 수 없었을 것이다. 그리고 소박한 언어.