중국 불교의' 만' 자 번역도 일치하지 않는다. 북위의 한 경서가 그것을 만자로 번역했다. 당대의 현석 등은 이를' 덕' 자로 번역하고, 부처의 무량공덕을 강조하며, 당대의 여황제 무측천은 그것을' 만' 이라고 명명했다. 이는 천하의 길상공덕을 하나로 모으는 것을 의미한다. 만자' 는 두 가지 표기법이 있는데, 하나는 오른손잡이이고 다른 하나는 왼손잡이 ('만자') 이다. 대부분의 불교도들은 오른손이 번갈아 가는 것이 우선이라고 생각한다. 불교에게는 상서로운 것이고, 불교도들이 거행하는 각종 불교식은 오른손으로 진행되기 때문이다. 불교도들에 의해 길상과 공훈으로 여겨지는 이 신비한 상징은 독일 파시스트의 지도자 히틀러에 의해 그의 당기의 상징으로 사용되었다. 물론 이것은 불교와 무관하다. 히틀러가 직접 디자인한 당기, 붉은 바탕에 흰 글씨, 중간에 검은 나치 당 휘장이 박혀 있다. 히틀러는 그들의 디자인에 매우 만족하며 "이것은 진정한 상징이다" 고 생각한다. 그는' 나의 분투' 라는 책에서 "빨간색은 우리 운동의 사회적 의미를 상징하고 흰색은 민족주의 사상을 상징한다" 고 말했다. 이 단어는 아리아인을 이기는 사명을 상징한다. " 나중에 히틀러는 그의 돌격대와 당원을 위해 만자 완장과 만자 표시를 설계했다.
히틀러가' 나치가 사용한 십자 표시' 를 기호로 선택한 데에는 여러 가지 이유가 있다. 하나는 나치당의 이름을 근거로 설계되었다고 한다. 나치당은' 국가사회당' 을 의미한다. 독일어에서' 국가' 와' 사회' 의 접두사는 모두' S' 로 두 접두사가 엇갈려' 만자' 의 모양을 형성한다. 그러나 불교의' 아이' 는 금이고 나치의' 아이' 는 검은색이다. 또 다른 주장은 미국 학자 로버트? 페인이 제안했습니다. 페인은 히틀러가 어려서부터 권위를 숭배하고 권력을 추구하려는 강한 욕망을 가지고 있었다고 생각한다. 어렸을 때 그의 집 근처에 오래된 수도원이 있었다. 수도원의 통로, 석정, 승려의 자리와 원장 외투의 소매에 만자 표시가 장식되어 있다. 히틀러는 원장의 권력을 숭배하며 원장 권위의 상징으로' 우쭐대다' 고 생각했다. 그는 언젠가 원장처럼 최고의 권위를 가질 수 있기를 바란다. 페인은 이것이 그가 나중에 당기의 상징으로' 자' 라는 글자를 선택한 이유라고 생각한다. 또 다른 주장은 히틀러가 새로운 성전 기사단이라는 반유조직의 영향을 받았다는 것이다. 이 단체는 아리아인이 최고의 민족이라고 생각하는데, 그들의 순수한 혈통을 유지해야 세계가 희망을 가질 수 있다. 이것은 히틀러의 관점과 일치한다. 이 조직의 발기인은 선교사이자 점성가이다. 그는 히틀러를 위해 점을 쳐서 그가 미래에 세상을 뒤흔드는 인물이 될 것이라고 예언했다. 이 말을 듣고 히틀러는 매우 흥분했다. 이 조직의 상징은' 만자' 이다. 그래서 그는 나중에 당기를 디자인할 때 이 기호를 선택했다.
나치당이 사용한 십자표' 라는 신비로운 칭호는 수많은 나치를 미치게 했다. 그들은 이 깃발 아래 모여 나쁜 짓을 했다. 제 2 차 세계 대전 파시스트가 패한 후, 이 상징은 즉각 산산이 부서졌다. 하지만 2000 년 6 월, 1 1, 한 영국 기자가 베를린110km 떨어진 정글에서 하늘에서 내려와 나무로 구성된 사진을 찍었다 48 그루의 나무로 이루어져 있는데, 주위에는 서로 다른 수종으로 가로세로가 60 미터, 선이 또렷하고 표지판이 뚜렷하다. 이 48 그루의 나무는 모두 흥안낙엽송에 속하며, 주위에는 모두 상록 침엽수가 있다. 춘하 차이는 없지만 늦가을과 초겨울이 되면 흥안낙엽송의 잎이 점점 노랗게 변하고 노란 만자 기호가 두드러진다. 히틀러가 횡행할 때 프랑스 시골의 한 부농이 심은 것으로 조사됐다. 사진이 발표되자 즉각 민중의 항의를 불러일으켜 프랑스 정부에 즉각 근절을 요구했다. 프랑스 법률도 어떤 상황에서도 나치당의 로고를 공개적으로 전시하는 것을 허용하지 않았기 때문에 나무로 구성된 나치 로고는 곧 도태되었다