그윽한 것이 공중에서 펄럭이고, 흩날리며, 아름다운 외투가 번쩍인다.
인생이 짧고, 마음이 슬픔으로 가득하다는 것을 한탄하는데, 나는 어떻게 생명의 종점을 마련할 것인가?
새끼가 공중에서 날개를 치며 각양각색의 옷을 전시하고 있다.
한숨, 내 마음은 우울함으로 가득 차 있다. 내 생활은 어디에서 살 것인가?
부드러운 하루살이가 막 지면에서 나타나 흰색 마빈의 옷을 가볍게 춤을 추었다.
그 목숨이 짧다고 한탄하는데, 나는 서글픈 마음이 가득한데, 어디에서 내 목숨이 끝나는지 찾을 수 있을까? (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언)
참고 사항:
1, 신기루: 날개가 매우 얇고 광택이 나는 짧은 곤충입니다.
2. 추추: 남다른 모습.
3, 발굴: 화려한 외모.
4. 파다: 파다. 읽기: 점, 구멍.
5, 고 말했다: 그만, 휴식.
번역:
하루살이의 날개가 얇고 밝으니, 너의 옷은 정말 예쁘다.
내 마음이 얼마나 괴로운지, 우리 집은 어디에 있습니까?
하루살이는 얇고 밝은 날개를 가지고 있는데, 마치 너의 옷이 정말 화려한 것 같다.
내 마음이 얼마나 슬픈지, 나는 어디에서 편히 쉴 것인가?
하루살이는 태어나자마자 구멍에서 나오는데, 너처럼.
내 마음이 얼마나 슬픈지, 나는 어디에서 편히 쉴 것인가?
감사:
하루살이를 바라보며 인생을 한탄하는 것은 결코 무병 신음이 아니다. 만약 사람들이 하루살이의 생명이 짧다고 생각하지만 (단 하루, 우담화), 득의양양하고 웃어넘긴다면, 이런 마음가짐은 50 보 웃음백보 같다. 실제로는 자조하는 것이다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언)
인생은 얼마나 짧을까: 눈 깜짝할 사이에 100 년. 누가 죽음의 도래를 막을 수 있습니까?
우리 조상들은 대부분 눈앞의 실제 이익만 보았다. 공로를 세우고 불후의 것을 세우거나, 마음껏 내색을 하거나, 먹고 즐기거나, 신선을 청해서 영원히 살 수 있도록 하라. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 지혜명언) 아마도 프로이트의' 죽음의 본능' 은 우리 조상들에게 특히 두드러졌을 것이다. 우리는 그것을' 생명을 위해 죽는다' 라고 부를 수 있다. 그것은 현재의 세계를 중시하고, 현재에만 관심을 갖고, 현재는 미래에 관심을 갖는다. 이것은 하루살이의 생활과 어떤 본질적인 차이가 있습니까? 반대 태도는' 죽음까지 산다' 이다. 죽음이 초월할 수 없는 절대적인 경계라면, 사람이 죽은 후의 귀착점은 어디에 있는가? 그 결과, 나는 내 짧은 인생을 어떻게 보내는지, 그리고 내 죽음에 어떤 영향을 미치는지 생각해 보았다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 인생명언) 인생의 모든 근본적인 문제는 반드시 이런 사고에서 심사하고 검토해야 한다.
이것은 생명의 본질에 대한 이해와 깊은 반성을 바탕으로 한 것이다. 우리는' 신기루' 에서 이런 자성을 읽었고, 평범한 한숨 속에서 산골짜기 같은 공허한 메아리를 들었다.