"포한 사전" 편집 추천
이 사전은 우리가 장기 업무 실천에서 축적한 언어 재료의 결정체이다. 집필 과정에서 우리는 외국에서 출판된 다양한 사전을 참고해 가능한 한 어구와 예문을 통해 각 단어의 의미를 해석하고, 필요한 경우 관련 문법과 어의용법을 추가하여 해석하였다. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 언어명언) 사회생활의 급속한 발전을 감안해 볼 때, 사전 한 권은 새로운 단어의 새로운 의미를 수집하는 데 주의를 기울이고 있으며, 기존 외국어 사전에서 수집한 것에 국한되지 않는다. 포르투갈과 브라질이라는 두 주요 포르투갈어 국가가 사용하는 어휘에 많은 차이가 있기 때문에, 이 사전은 이에 대해 적절한 관심을 기울이고 있다.