한한의 시

? 산리

향기로운 연잎은 시들고 서풍은 푸른 물결을 걱정하네. 여전히 소광과 함께 * * * 쇠약하고 못생겼네.

비 내리는 꿈의 닭은 멀리 있고, 작은 건물은 추위를 뚫고 불고 있습니다. 얼마나 많은 눈물을 미워하고 의지 할 수 있습니까.

처음 두 줄은 "향기로운 연꽃은 푸른 잎의 잔재를 팔고, 서풍은 푸른 파도를 걱정한다"고 말한다. "연꽃"은 연꽃의 다른 이름입니다. '초록 잎'은 연잎을 가리킵니다. 이 두 줄은 연꽃이 모두 지고 향기가 사라지고 연잎이 시들고 늦가을 서풍이 푸른 물결을 일으키며 사람들을 걱정하게 만든다고 말합니다. 이 두 문장에는 이미 가을에 대한 무한한 슬픔이 담겨 있습니다. 다음으로 인물의 부상을 장면에 "여전히 소광으로 뒤틀린"이라고 씁니다. "소광"은 아름다운 시간이고, "소광"은 시든 아름다운 계절 풍경 일뿐만 아니라 아름다운 삶도 사라졌습니다. 소광과 함께 소나무를 심는 사람은 이 황량한 장면을 견딜 수 없습니다.

시의 후반부에서는 '괴로움'의 이유를 설명하며 여인과 먼 곳을 생각하는 심정을 자세히 묘사하고 있습니다. "고운 비는 닭의 꿈을 꾸고, 작은 건물은 옥빛 추위를 뚫고 불어온다." 그리운 사람을 찾기 위해 국경으로 가는 꿈을 꾸었다고 잠결에 썼습니다. 닭은 일반적으로 국경에서 멀리 떨어진 땅을 가리킵니다. 시푸가 깨어났을 때 안개가 자욱하고 서늘했고 꿈속의 치킨 소스는 가까이있는 것 같았지만 깨어 났을 때의 여운은 멀었습니다. 작은 건물에 홀로 남아 셩을 연주해야만 우울함을 해소할 수 있었습니다. 그러나 바람과 비에도 불구하고 셩을 불어도 사랑병의 고통이 완화되지 않았을뿐만 아니라 그리움이 더해져 그녀는 여전히 눈물을 흘리고있었습니다. "미워할 눈물이 얼마나 많은가"와 "한계는 무엇인가", 즉 무한대입니다. 시인은 끝없는 원망에 대해 쓰지만 더 이상 사랑 이야기가 아니라 끝없는 "마른"이라는 단어로 끝납니다. 끝없는 원한과 눈물을 머금은 영웅이 기둥에 기대어 있는 모습이 종이 위로 튀어나온다. 계속되는 가을비, 아득한 꿈, 유생의 우는 소리가 슬픈 분위기를 자아내며 시 전체의 우울한 분위기를 점점 더 강렬하게 만듭니다.