출처: Wikipedia
아서 왕
아서 왕은 영국의 전설적인 왕이자 원탁의 기사단의 지도자이며 거의 신화에 가까운 전설적인 인물입니다. . 로마 제국이 멸망한 후, 그는 원탁의 기사단을 이끌고 영국 제도를 통일했으며 후세들로부터 아서왕으로 추앙받았습니다. 아서 왕의 전설적인 이야기가 원래 어떻게 탄생했는지, 어디에서 유래했는지 알 수 있는 방법은 없습니다. 아서 왕이 역사적 인물을 바탕으로 한 가상의 인물인지도 알려지지 않았습니다.
서기 800년경 웨일즈의 한 승려가 『불링던의 역사』라는 책을 썼는데, 이 책에는 그가 웨일스 사람들을 어떻게 인도했는지 설명하는 '아서'라는 이름이 처음으로 기록되어 있습니다. 템스강 중류를 침공하는 색슨족에 저항하세요.
아서왕 전설
아서왕 전설은 서기 12세기부터 유럽 전역의 음유시인들이 부르기 시작했습니다.
한때 영국을 지배했던 켈트족은 서기 1세기에 로마제국의 지배를 받게 되었고, 6세기 이후에는 게르만족의 침략이 잇따르게 되면서 그들의 세력은 점차 쇠퇴하게 되었고, 마침내 쫓겨나게 되었다. 영국 왕좌를 포기합니다. 전설에 따르면 아서(Arthur)는 게르만 침공 당시 켈트족의 영웅으로 등장했습니다. 그는 바튼 힐 전투라고 불리는 전투에서 다양한 부족을 이끌고 게르만 민족의 한 분파인 색슨족을 물리쳤습니다. 그는 중세 영국에서 유명한 전설적인 인물로 여겨졌습니다.
그러나 아서의 이미지는 전설의 진화와 함께 계속 변해 마침내 영국의 왕으로 진화해 랜슬롯, 트리스탄 등 전설적인 기사들을 휘두르는 기사가 됐다. "원탁의 기사"이자 최고의 명예를 지닌 영웅.
킹스 소드(엑스칼리버)와 소드 인 더 스톤(The Sword in the Stone)은 아서 왕의 왕권을 상징하는 최고의 상징입니다. 엘프 마법이 담긴 이 킹스 소드를 착용하면 모든 기사들이 고개를 숙이게 됩니다. 그는 자신의 왕좌를 세웠을 뿐만 아니라 수많은 전투에서 승리하고 승리를 거두며 돌아왔습니다.
왕의 검
왕의 검(엑스칼리버)은 부러진 강철검, 철절검, 호수의 검으로도 번역된다. 덜 전문적인 번역에서는 이 검을 돌 속의 검(sword in the 돌)이라고 부르는 것이 사실이 아니라는 점은 주목할 가치가 있습니다.
킹스 소드는 아서왕 전설에 등장하는 마법의 성검으로, 후기 기사문학에서 대부분의 영웅들이 명검을 장비했다는 전통의 유래라 할 수 있다.
아서왕 전설에서 돌 속의 검을 뽑아 왕위에 오른 아더는 나중에 펠리노어 왕과 충돌하면서 돌 속의 검을 부러뜨렸다. 멀린은 호수의 여인의 손에서 돌 속의 검을 부러뜨려 왕의 검을 얻었습니다. 왕의 검은 엘프 왕국 아발론에서 만들어졌는데, 칼자루에 보석이 박혀 있었고, 날카로운 칼날이 진흙처럼 철을 잘랐기 때문에 호수의 여인은 그것을 엑스칼리버(즉, 엑스칼리버)라고 불렀습니다. 고대 켈트어로 "깨진 강철"을 의미합니다). 이때 멀린은 아서에게 이렇게 경고했다. "왕의 검은 강력하지만 그 칼집은 칼보다 더 귀하다. 왕의 검을 찬 사람은 결코 피를 흘리지 않을 것이니, 잃어버려서는 안 된다." >
그러나 훗날 아서왕은 칼집을 잃어버려 점토처럼 날카로운 검을 가졌음에도 불구하고 결국 반역기사 모드레드에게 살해당했다. 결국 왕의 검은 아서왕의 지시에 따라 베디비어 경에 의해 다시 호수에 던져졌고, 아서왕과 함께 엘프의 나라 아발론으로 돌아갔다.
아발론
아발론은 아서왕 전설에 나오는 중요한 섬으로, 오늘날 영국 남서부에 있는 글래스톤베리(Glastonbury)여야 한다는 것이 일반적으로 믿어지고 있다.
전설에 따르면 아발론은 늪과 안개로 둘러싸여 있어 배를 타고만 접근할 수 있다고 합니다. Arthurian 전설에서 Avalon은 사후 세계와 그 너머의 장소를 상징합니다. 아서 왕이 죽은 후, 그의 이복 여동생인 모건 르 페이(Morgan le Fay)가 그의 시신을 배에 실어 이곳에 묻었습니다.
아발론의 어원에 대해서는 켈트어 '앤윈(Annwyn)'을 영국식으로 번역한 것이라는 설도 있는데, 앤윈은 요정들의 땅, 지하세계를 뜻한다.
영국의 연대기 작가 Monmouth의 Geoffrey는 아발론이 사과 섬을 의미한다고 믿었습니다. 오늘날까지도 apple이라는 단어가 Breton과 Cornish에서는 Afal로, 웨일스에서는 Aval로 표기된다는 점을 고려하면 Geoffrey의 진술이 더 신빙성이 있는 것 같습니다.
글래스턴베리는 켈트어로 유리섬이라는 뜻의 'Ynis Witrin'이라고도 불린다. Feng Xiang 씨는 2003년에 "유리 섬"이라는 제목의 아서왕 전설을 주제로 한 새로운 책을 출판했습니다. 섬 이름이 왜 유리로 명명되었는지 여전히 혼란스러울 수도 있습니다. 흥미로운 설명은 고대 유리 거울은 광택이 나는 청동으로 만들어졌고 Glastonbury는 녹색과 녹색으로 콘크리트 색상을 띠고 있어 이름이 붙여졌다는 것입니다.
색슨족
색슨족(영어 색슨족, 독일 작센족)이라고도 번역되는 색슨족은 원래 게르만 야만인이며 초기에 오늘날 독일의 니더작센(Niedersachsen)에 분포했습니다. 서기 5세기 중반에 앵글족, 색슨족, 주트족을 비롯한 수많은 게르만족이 북유럽을 거쳐 영국 제도에 침입하여 오랜 기간의 혼합을 거쳐 점차 오늘날의 영국인의 조상을 형성했습니다.