개가 호랑이를 업신여겨 평양에 떨어지다. 호랑이가 깊은 산을 떠나 평지에 빠져 갇혔다는 뜻이다. 개조차도 호랑이를 괴롭힐 수 있다. 권세가 있는 사람이나 권세가 있는 사람이 권력이나 우세를 잃었다는 것을 비유한다.
"Pingyang 호랑이가 개에게 괴롭힘을 당한다" 는 기원
송초에는 지사 한 명이 있었는데, 출신이 청렴하여 일처리가 공정하다. 그는 권력과 권세가 있는 사람에게 죄를 지었기 때문에 법원에 의해 모함을 받고 기각되었다. 그는 고향으로 돌아온 후 현지 지사 후를 방문했다. 후진타오 치안 판사 는 종종 그를 비판, 행정 장관 의 부하 입니다. 이 때 의도적으로 그를 조롱 하고 싶어, 그래서 연회를 열어 그의 옛 상사를 대접하고, 시사에 정통한 현지 문인 두 명을 초청했다.
세 순찰 을 통해 와인, 후 행정 장관 은 호스트 로 노래 시 를 제안 하고, 먼저 시 를 노래 하기 시작했다:
\ "산 Xi 는 Xi, 물 읽기 크릭; 개울가의 물을 닦아내면 새가 닭이 된다. 날개가 있는 새는 호랑이처럼 건장하고, 날개가 없는 봉황은 닭보다 못하다. "
처음 네 문장은' 제성' 으로, 분사를 통해 중심어' Xi' 에 각각' Xi' 와' 닭' 이라는 편변부를 추가했다. 마지막 두 문장은 지사가 하찮은 새와 닭이 아니라 무익한 호랑이와 봉황이라고 비아냥거렸다.
지사 는 상대방이 그를 비웃고 있다는 것을 알고 있지만, 어쩔 수 없이 귀머거리인 척하고 벙어리인 척할 수밖에 없었다. 지아 에스코트 에서, 행정 장관 은 당황 하지 울고 보고, 도움이되지만 마음 동정 을 가질 수 없습니다, 그는 의도적으로 그를 위해 길을 열고, 다음 노래 는 말했다:
"단순함은 작품, 힘 또는 작품입니다. 가장자리 힘을 제거하면 실이 빨간색으로 변합니다. 사람은 천일은 좋아서는 안 되고, 백일을 쓰면 붉어지지 않는다. 클릭합니다 "공" 자를 중심으로 어근 글리프를 각각 "공" 과 "홍" 으로 바꾸고, 이 글을 인용하고, 권고하고, 계몽하며, 원수를 결혼보다는 화해시키고, 다른 사람을 용서하게 한다.
삼배B 가 들었는데, A 가 개관 쥐라고 생각했는데, 자기와는 상관이 없는데, 무슨 고생이냐? 그래서 빨리 시를 읊었다:
"단상은 독서상이고, 물을 넣어 호남을 읽는다. 호남 부근의 물을 제외하고는 비가 내리면 서리가 된다. 모두들 자기 문 앞에 눈이 스스로 쓸어서 남의 집 타일에 신경 쓰지 않는다. "
심판관은 갑을 합창을 듣고 을측의 권고에 더욱 무관심하여 깊은 감동을 받아 한숨을 쉬며 노래를 불렀다.
\ "그가 읽을 때만, 지아 어머니는 체스를 읽습니다; 나무의 가장자리를 깎아 패기의 부족을 더했다. 용유얕은 물은 새우에게 맞고, 호랑이는 평양에 떨어져 개에게 괴롭힘을 당한다. " 마지막 두 문장은 그의 마음속의 원한과 억울함을 표현했다. 이런 언어는 이해하기 쉽고 생동감 있을 뿐만 아니라, 심오하고 철리가 풍부하다. 이때부터 속담의 명문이 되어 지금까지 전해지고 있다.