서유기에서 당나라 황제가 당승을 보낼 때, 당승의 술에 흙을 넣고 그 문장이 뭐였냐고 하더군요.

리 시민이 말한 것은: 나는 다른 나라의 천 냥의 금보다 내 나라의 흙 한 조각을 더 소중히 여기겠다!

'나는 다른 나라의 천 냥의 금보다 내 고향을 사랑하겠다'는 말은 우리가 고향에 있는 모든 식물과 나무를 소중히 여기고, 고향의 영광과 부에 매료되지 말아야 한다는 것을 의미합니다. 외국.

이 시민의 말의 의미는 실제로 당승에게 경전 학습의 대의에 집중하고 부와 부에 속지 말라고 경고하는 것입니다. 다른 의미는 고향의 노인들에게 말하는 것입니다. 당신의 성공과 고향으로의 복귀를 기대하고 있습니다.

확대 정보

'서유기'의 창작 배경

당 태종 정관 원년(627년) , 25 세의 Xuanzang 스님은 Tianzhu (인도) 연수 여행 중이었습니다. 장안을 출발해 중앙아시아, 아프가니스탄, 파키스탄을 거쳐 수많은 고난과 난관을 겪으며 마침내 인도에 도착했다. 그는 그곳에서 2년 넘게 공부했고, 대규모 불경토론회에서 기조연설을 맡아 호평을 받았다.

정관 19년(645년) 현장은 장안으로 돌아와 불경 657권을 가져와 화제를 모았다. 나중에 현장의 서역 여행에 대한 구술을 그의 제자인 변기가 편찬하여 <당서역기> 12권으로 편찬하였다. 하지만 이 책은 별다른 이야기 없이 주로 길에서 본 나라들의 역사와 지리, 교통수단만 전하고 있다.

그의 제자인 회리와 염충이 쓴 『당대자은사대장경』은 그때부터 현장의 경험에 많은 신화적 색채를 더해준다. 당승의 불경이 시작된 이야기는 중국인들 사이에 널리 퍼졌습니다.

바이두백과사전-서유기