이 곡의 제목은 '마법의 용 퍼프'입니다. 이 노래는 유럽과 미국의 민요 중 고전이라고 할 수 있습니다. 모든 포크 발라드 교과서의 필수 선택입니다. 피터(Peter)가 작곡한 곡으로, 자녀의 성장에 대한 부모의 복잡한 심경을 우화를 통해 노래한 곡입니다. 부모는 노래 속 불을 뿜는 용과 같다. 아이가 있어서 무척 기뻐하지만, 아이가 자라서 자신만의 세계를 갖게 되면, 그 부모는 어린 소년을 잃은 용과 같다. , 외로움 속에 살다... 이 노래에 대한 많은 댓글은 "순수를 잃었다"입니다. 그것이 맞든 안 맞든 가장 현실적인 것은 가사에 대한 자신의 감정이다.
퍼프, 마법의 용
바다 옆에 살고
가을 안개 속에서 뛰놀며
호나리라는 땅에서
p>
p>
꼬마 재키 페이퍼
그 악당 퍼프를 정말 좋아했고
그에게 끈과 봉랍
그리고 다른 멋진 물건들을 가져왔습니다
두 사람은 함께
풍부한 돛을 단 배를 타고 여행했습니다.
재키는 퍼프의 거대한 꼬리에 앉아 감시를 유지했습니다
p>
고귀한 왕과 왕자들은
그들이 올 때마다 절을 할 것입니다
해적선은 깃발을 내릴 것입니다
퍼프가 그의 이름을 외칠 때
용은 영원히 산다
그러나 어린 소년은 그렇지 않다
그림을 그린 날개와 거대한 반지
다른 장난감을 위해 길을 비켜라
어느 회색빛 밤에 그런 일이 일어났습니다
재키 페이퍼는 더 이상 오지 않았습니다
그 강력한 용은
그는 용감한 포효를 그쳤습니다
머리 슬픔에 몸을 굽혔다
녹색 비늘이 비처럼 떨어졌다
퍼프는 더 이상 평생 없이 벚나무 길을 따라 놀러 가지 않았다
친구
퍼프는 무덤이 될 수 없었습니다
그래서 그 강력한 용은
슬프게도 그의 동굴로 미끄러져 들어갔습니다
중국어 의미:
" 퍼프 " 이 마법의 용은 바닷가에 산다┇
가을 안개 속에서 놀고 있다┇
"하노리"라는 곳에서┇
꼬마 재키 페퍼스는 이 장난꾸러기 용을 좋아합니다┇
실, 실링 왁스┇
그리고 재미있는 것들을 가져오세요┇
함께 여행하며 거대한 파도를 헤쳐나가세요 in the boat┇
재키는 계속 퍼프의 거대한 꼬리를 바라보고 있다┇
귀족한 왕과 왕자들이 도착하자마자 도착했다 항상 예의를 갖춰야 해┇
해적선은 깃발을 내려야 합니다┇
퍼프가 명성을 떨칠 때┇
용은 영원히 살 수 있지만 어린 소년은 그럴 수 없습니다┇
채색된 날개와 거대한 반지를 사용┇
열심히 노력해서 온갖 장난감을 찾아봐도┇
회색빛 밤, 마침내 일이 벌어졌다
┇
재키 페퍼는 다시는 오지 않았다┇
강력한 용 퍼프┇
제멋대로의 포효를 멈췄다┇
머리가 숙여졌다 슬프게도┇
녹색 비늘이 비처럼 떨어졌다┇
퍼프는 다시는 체리길에 놀러 가지 않았다┇
평생 친구를 잃었다┇
퍼프는 더 이상 용감할 수 없었습니다┇
그래서 강력한 용인 퍼프는 슬프게도 자신의 동굴로 몰래 들어왔는데...