본문은 다음과 같습니다.
Is
- 주어, 서술어 동사입니다.
절은 is
왜
그것은
만드는
그렇다
좋은
감각
에
기다
와 함께
문맥
- 가정법은 완전한 문장 구조를 갖습니다: 그것은 형식적 주어, 만든다. 는 서술어, sense는 목적어입니다(따라서
good은 sense의 속성을 수정합니다.
Beginning
With
는 실제 주어입니다.
이 문장은 "이것이 에세이의 시작부터 언어 감각을 키울 수 있는 이유"라는 뜻입니다.
문장의 구조를 분석한 후에는 단어 하나하나를 번역하지 말고 문맥에 맞게 유창하게 번역하세요.
이것은 제 조언입니다. 질문자에게 도움이 되었으면 좋겠습니다.