속담과 성어는 밀접한 관련이 있다. 어떤 성어는 속담에서 따온 것이다. 예를 들면, "팔선교차-팔선교차, 각각 신통", "도둑을 잡아 왕을 잡는다-먼저 말을 쏘고, 도둑을 잡아 왕을 잡는다" 와 같다. 어떤 성어는 속담에 압축되어 있다. 예를 들면' 랑이 아름답지 않다-랑이 아름답지 않다',' 짖다-개 한 마리 짖다, 백개 짖는 것' 이다. 어떤 속담은 성어의 확장이다. 예를 들면, "루반 문 앞에 큰 도끼 한 자루를 던져라. 그 앞에서 도끼 한 자루를 가르쳐라." "두 가지를 동시에 사용할 수는 없다. 두 가지를 동시에 사용할 수는 없다." 뜻이 같고 비슷한 속담, 성어는 그야말로 휴후어이다. 예를 들면, "잠시 종을 울리지 마라-가까이서 구하라", "석두 들어 자신의 발을 깨뜨리라-스스로 손을 잡는다" 와 같다.
속담과 성어는 모두 특별한 의미를 가지고 있어 모두 사회가 인정하는 것이다. 글만 보고 스스로 결정을 내려서는 안 된다. 예를 들어,' 박수를 치기 위해서는 두 손이 필요하다' 는 비유는 한 사람만 때릴 수 없고,' 한 손은 노래하기 어렵다' 는 비유는 오직 한 사람만 일을 할 수 없다는 것을 비유한다. "어려움과 분쟁 해결", "문제 해결" 의 "어려움" 이라는 단어는 위기 (n 으로 읽음), "해결" 은 제거를 의미한다. 다른 사람의 기개를 길게 하고, 자신의 위풍을 소멸한다' 는' 긴' 자는 증가 (zhàng 읽기) 를 의미하고,' 지' 는 용기를 의미한다.