지하이 잡시
저자: 공자진 시대: 청나라 장르: 미상 분류: 미상
장엄한 슬픔의 낮에 해가 진다 이별,
음의 채찍 동쪽은 세상의 끝을 가리킨다.
붉게 떨어지는 것은 무정한 것이 아니라,
꽃을 보호하기 위해 봄의 진흙으로 변합니다.
참고:
청나라 도광 10년(1839) 봄 말, 공자진은 예부주임직을 사임했다. 몇 가지 사정으로 인해 음력 4월 23일에 남쪽으로 떠났다. 시인은 베이징에서 20년 동안 살았고, 베이징은 그의 제2의 고향이 되었다. 오늘 떠나면 내 나이 마흔여덟이 된다. "선생님, 그는 수도의 관리였습니다. 그는 추운 사무실에서 게으른 목사였습니다. 그의 월급은 적었습니다. 그는 성격이 대담하고 환대를 좋아했습니다. 그는 어려운 상황에 있었고 그의 재능은 매우 높았습니다." 그가 사임하고 수도를 떠났을 때의 혼란을 상상할 수 있습니다.
첫 번째 문장인 '해는 이별의 광대함 위에 진다'는 '광대하다'라는 단어를 사용해 이별의 깊이와 넓이를 지극히 간결하게 표현하고 있다. '일 설정'이라는 세 단어는 한 획으로 장면을 설명하며, 지는 해와 광활한 황혼의 분위기와 함께 시인이 베이징을 떠날 때 느끼는 향수, 우울, 상실감, 외로움을 강화합니다. 시인은 원래 고향으로 돌아가려고 남쪽으로 갔지만, “음채는 동쪽에서 세상의 끝을 가리킨다는 뜻이다.”라고 감동의 한숨을 쉬었다. 베이징을 떠나는 것은 공쯔진의 정치 경력의 종말을 의미했습니다. 그는 공직 생활에서 어려움을 겪었고 이번에는 베이징으로 돌아올 가망이 없었기 때문에 채찍 소리가 들리자 갑자기 가슴이 아팠습니다. 세상의 끝. 우울함으로 가득 찬 그는 그 풍경을 감상할 생각이 전혀 없었다. 오히려 북경 외곽의 쓸쓸한 봄 풍경은 그의 우울함을 더욱 증폭시킬 뿐이었다. 그러나 그의 시야에는 떨어지는 꽃들이 있었다. 그가 여러 시에서 불렀던 '불운의 꽃'과 '상심의 꽃'! 그 장면을 만졌을 때 그는 약간의 원망과 슬픔을 느꼈을 것입니다. 떨어진 꽃은 한 번 땅에 떨어지면 원래의 가지로 돌아갈 수 없고 단지 진흙 속에 흩어지고 먼지로 부서질 수밖에 없었을 것입니다. 그것은 자신의 경험과 운명을 상징합니까? 시인이 자신의 세월이 흘렀고 청춘이 더 이상 존재하지 않는다고 한탄하는 데 빠져 있다면 그는 공자진이 아니다. 뜻밖에도 시인은 사물과 공감하는 기법을 사용하여 떨어지는 꽃을 통해 새로운 생각을 만들어 내며 우리에게 극도로 웅장한 경지를 보여줍니다. "떨어지는 붉은 것은 무정한 것이 아니라 봄의 진흙으로 변하여 꽃을 보호합니다!" 시인의 견해에 따르면, 한 개인으로서는 떨어진 꽃의 생명은 끝났지만 일단 봄의 진흙으로 변하면 새로운 꽃 가지를 보호하고 영양분을 공급하며 그 생명은 다음 세대의 집단에서도 지속되어 참된 모습을 드러낸다. 생명의 가치는 결국 꽃피우고 찬란한 봄을 낳는다는 의미! Luo Hua의 장례식 메시지는 어디에 있습니까? 이것은 분명히 새 생명을 향한 찬송입니다!
공자진은 이번에 학원을 맡아 학생들을 모아 강의를 하기 위해 남쪽 항저우로 갔다. 그는 원한과 그리움으로 과거와 작별했지만, 희망을 품고 새 삶을 맞이하고 후대 양성에 헌신했다. 국가와 민족에 대한 그의 끈질긴 충성심은 이제 불을 전하고 미래 세대를 이롭게 하려는 사명감으로 바뀌었습니다. '뤄홍'의 이미지는 숭고한 헌신의 상징이 되었습니다. 이 시를 반복해서 읽으면 시인의 마음이 얼음처럼 차가워 간과 담낭이 밝아지는 것을 깊이 느끼게 될 것입니다!
시 전체의 이미지는 단순하지만 장면이 뒤섞이고, 비교는 무리지만 의도는 분명하다. 단지 스물여덟 마디의 말로 시인의 넓은 마음을 보여주며 희한한 면모를 드러낸다. 천지의 생각과 감정을 담아낸 슌은 정안시의 걸작으로 불린다.