첫째, 돈 두보의' 물문지방' 은
오두막은 시끌벅적한 청두에서 멀리 떨어져 있고, 정원은 넓고, 주위에는 마을이 없고, 시야는 끝이 없다.
푸른 물은 거의 양안에 잠겼다. 푸른 나무, 저녁에 피는 꽃.
가랑비가 부슬부슬 내리고, 물고기는 즐겁게 수면 위로 뛰어올랐다. 미풍이 솔솔 불어와 제비가 하늘을 비스듬히 지나갔다.
이 도시는 수천 명의 사람들로 붐볐다. 여기에는 2 ~ 3 개의 램프 만 있으며 무료입니다.
쓰촨 성의 날씨는 밤에 자주 비가 내리고, 물가의 난간 옆에는 하늘이 맑아지는 것을 똑똑히 볼 수 있다.
꽃이 비에 흠뻑 젖어 나무에 두꺼운 물웅덩이가 쌓여 있었고, 내 옷과 베갯자리가 모두 말라 있었다.
나는 현재의 허약함과 다병을 감당할 수 없고, 게다가 공리와 변동의 가치를 감당할 수 없다.
천천히 술을 따라 마셔라, 나는 그것으로 평생을 함께 할 것이다.
초당은 시끌벅적한 청두에서 멀리 떨어져 있고, 정원은 넓고, 주위에는 마을이 없고, 시야는 끝이 없다. Bi cheng 강은 거의 양쪽에 범람했다. 울창한 나무, 황혼에 피는 꽃. 이슬비가 내리자 물고기는 즐겁게 수면 위로 뛰어올랐다. 미풍이 솔솔 불어오니 제비가 비스듬히 하늘을 가로질러 간다. 도시는/Kloc-0 만/0 만 가구로 붐비고 있습니다. 여기에는 두세 개의 등잔만 있어 매우 한가하다.
둘째, 양완리의' 작은 풀'
봄눈은 졸졸 흐르는 물줄기를 아끼지 않고, 나무 그늘은 수면에 비추어 맑고 부드럽다.
연약한 소호 꽃봉오리가 물에서 뾰족한 뿔을 드러내고, 장난꾸러기 잠자리 한 마리가 그 머리 위에 서 있다.
봄눈은 가느다란 물줄기를 견딜 수 없어 침묵하고, 그늘은 맑은 날과 바람의 부드러움을 좋아하기 때문에 수면을 반사한다. 여리여리한 연잎 한 마리가 방금 물에서 뾰족한 모퉁이를 드러냈는데, 장난꾸러기 잠자리 한 마리가 벌써 그 위에 서 있었다.
셋째, 송지남 절구
고목 그늘은 짧은 천막으로, 몽둥이는 내가 교동을 건너는 데 도움을 주었다.
옷이 살구꽃이 젖어 얼굴이 춥지 않다.
나는 배를 키가 큰 늙은 나무의 그늘 아래에 묶었다. 지팡이를 짚고 다리를 건너 아름다운 봄빛을 감상하고 있다. 가랑비가 내 옷을 적시지 않을 것이다. 그것은 화사한 살구꽃 위에 떠 있어 꽃을 더욱 찬란하게 한다. 얼굴에 부는 미풍은 더 이상 추위를 느끼지 않는다. 가느다란 녹색 버드나무 가지를 춤추며 특히 불기 시작했다.
넷째, 돈 이백의' 산사에서 자다'
산사찰의 고층 빌딩은 정말 높아서, 100 피트처럼, 사람들은 위층에서 한 손으로 하늘의 별을 따낼 수 있는 것과 같다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 믿음명언)
여기에 서서, 나는 감히 큰 소리로 말하지 못하고, 하늘의 신선을 놀라게 할까 봐 두렵다.
산사찰의 고층 건물은 정말 높습니다. 마치 100 피트가 있는 것 같습니다. 위층의 사람들은 한 손으로 하늘의 별을 따낼 수 있는 것 같다. 여기에 서서, 나는 감히 큰 소리로 말하지 못하고, 하늘의 신선을 놀라게 할까 봐 두렵다.
다섯째, 리우 Changqing "눈 히비스커스 산 마스터"
석양은 창산이 멀고, 하늘은 춥고 집은 가난하다.
장작문은 개 짖는 소리를 듣고, 설야에 집에 돌아온다.
황혼이 내리자 산들은 점점 어두워지고 초가집은 추운 날씨에 더욱 초라해 보였다. 땔나무 문 밖에서 갑자기 개 짖는 소리가 들려와 눈 오는 밤에 집에 있던 가족이 돌아왔다.