1) 앞코음과 뒷코음은 혼동해서는 안 된다. In 과 ing, en, eng 등.
2) 홑설음과 개설음은 혼동해서는 안 된다. Zi 와 chi, si, Shi 등.
3) 성조 부호는 위치를 잘못 표시하면 안 된다. 회의 (hui) 의 네 번째 소리를 문자 U 에 잘못 표시한다면 실제로는 문자 I 에 표기되어 있다.
4)' 일불칠팔' 등의 변조를 처리하는 글자 표기는 원조에 따라 읽을 때 변조해야 한다. 예를 들어, "하나" 는 원래 한 소리였으나, 두 번째 소리로 읽어야 한다.
참고 자료 [변조]:/링크? Url = fvnqvu _ q7t8m-rd3brz1 jqpqdpwfqbomnnodvitqs35yfr3 uatosrypy jvn _ fx3c psx4 wg99 hbg si3z9i slk