보리에는 나무가 없고, 거울은 대만이 아니다. 아무것도 없습니다. 그럼 어디서 먼지를 일으킬까요? 무슨 뜻이에요? (자세히)

이 시는 육조 제단경에서 나온 것으로 육조 혜능의 선어이다. 육조 제단경' 은 후세 사람들이 선종 육조 혜능의 말에 근거하여 편찬한 것이다.

그의 형의 아름다운 말 때문에: "몸은 보리수 같고, 마음은 경대와 같다. 자주 닦아야지, 먼지를 일으키지 마라. " 육조는 선이 원만하지 못하다고 생각하여 노래를 불렀다. "보리에는 나무가 없고, 거울은 대만이 아니다. 아무것도 없어서 먼지가 없어요. "

심수가 말했다. "보리수로서, 내 마음은 거울대와 같다. 자주 닦아야지, 먼지를 일으키지 마라. "

혜능은 말했다: "보리는 나무가 없고, 거울은 대만이 아니다. 아무것도 없어서 먼지가 없다. 클릭합니다

보리수가 되어 마음이 경대와 같다. 수시로 자주 닦아서 먼지가 생기지 않도록 한다.

중생의 몸은 지혜를 깨달은 나무이다.

중생의 마음은 밝은 무대 거울과 같다.

계속 닦아보고,

그것이 더러움에 오염되지 않도록 해라, 때가 빛의 본성을 가로막는다.

보리에는 나무가 없고, 거울은 대만이 아니다. 원래 아무것도 없었는데 어디서 온 먼지야?

보리에는 나무가 없습니다.

밝은 거울은 무대가 아니다.

아무것도 없다. 무슨 먼지가 있을까요?