1, 글씨 참고: "Rui", 촉수가 처지다. 아이고, 고대인들이 턱 밑에 묶은 모자띠가 늘어진 부분. 매미의 머리에는 튀어나온 촉수가 있고, 늘어진 태슬처럼 생겼기 때문에' 처지다' 라고 불린다. "맑은 이슬을 마시다" 고 옛사람들은 매미가 성질이 고귀하고 이슬을 마시며 높은 곳에 있다고 생각했다. "행성", 전파 소리, 또한 발신 소리를 가리킨다. 여기서 매미는 계속 노래를 부르고 있다.
2. 백화번역: 매미는 촉수를 늘어뜨리고 시원한 이슬을 홀짝거리고, 긴 소리가 무성한 오동나무 아래에서 들려왔다. 그것은 높은 곳에 살고 있기 때문에, 그 소리는 가을바람에 의해 불어오는 것이 아니라 멀리 퍼질 것이다.
매미에 관한 내용
1, 계절의 상징, 음악의 아름다움: 매미는 여름에 자주 나타나므로 여름의 상징이 됩니다. 고대 시가에서 매미의 울음소리는 종종 여름 분위기를 묘사하는 데 사용되었다. 매미의 울음소리는 자연음악의 일부로 여겨지며, 그 목소리는 중국 문학에서 조화되고 아름다운 음악으로 칭송되어 음악의 아름다움을 표현하는 데 사용된다.
인생은 짧다: 매미의 수명은 비교적 짧다. 그들은 대부분 지하 매미 번데기 상태에 있으며, 여름 성충기에만 큰 소리를 내고 신속하게 생명을 끝낸다. 이로 인해 매미는 짧은 생명과 시간의 흐름의 상징이 되었다.
3. 향수와 이별, 생기와 강인함: 매미 울음소리는 향수와 이별의 정을 상징하는 데 자주 사용된다. 고시에서 매미 울음소리는 이별의 슬픔과 연관이 되어 사람들이 고향을 떠날 때 깊은 그리움을 표현한 경우가 많다. 매미는 수명이 짧지만, 그들의 노랫소리는 완강하고 생명력이 있다. 매미의 울음소리는 인내와 불굴의 상징으로 불린다.