해음 해석: 단어의 발음이 같거나 비슷하다.
해음 문장: 1. 중국에서는 숫자 "8" 과 "머리" 동음 이의어가 있습니다.
2. 피아노 디자이너가 다른 피아노 실크 소재를 사용함으로써 비슷한 해음 수준에 도달했다는 것을 발견했다.
지금까지 오바마의 브랜드는 무수히 많다. 예를 들어, 한 아이스크림 가게는 오바마의 연설 슬로건인' 예스 웨칸' 과 동음 이의어를 하기 위해' 예스 페칸' 아이스크림을 내놓았고, 한 인형회사가 오바마 딸을 모델로 한 인형 한 쌍을 내놓았다 (그림 참조).
4. 그러나 전체 여정 뒤에는 오바마에 대한 아시아의 기대와 미국 내 요인에 대한 오바마의 약속에 대한 엄격한 제한 사이의 충돌이 있다.
5. 내 눈을 통해 너의 창조를 보고, 내 귀 앞에 서서, 너의 영원한 조화를 들어라. 나의 시인, 이것이 당신의 행복입니까?
6. 만약 마지막에' 뇌광대역' 을 제공한다면, 나는 그 질문에 대한 답이 얼마나 큰지 의심스럽다.
7. 샤오화복은 올해 33 살입니다. 그의 아내와 세 자녀는 쓰촨 남부의 량산에 살고 있다. 그곳의 재해는 그다지 심각하지 않다고 한다. 그는 지금까지 가족과 연락할 수 없다고 말했다.
하지만 불협화는 여전히 존재하고, 베이징 북역 (서직문) 에는 여전히 많은 쓰레기가 쌓여 있다.
9. 데일리텔레그래프 (Daily Telecommunications) 에 따르면 대부분의 영국 아내 동반 남편의 성으로 인해 영국에는 이미 50 여 명의 기혼 여성이 1837 부터' 메리 크리스마스' (해음) 로 개명되었다고 5 일 보도했다.
10, 이보 (동음 이의어) 2 1 세, 2004 년 상해에 왔습니다.
1 1, 5 개 푸바 이름의 해음을 합치면 북경에 오신 것을 환영합니다!
12, 유럽 정치는 항상 다양한 불화로 가득 차 있다. 이번 주에 독일 정책 입안자들도 유로화에 대한 혼합 신호를 보냈다.
13, 떡은 황백색으로 금은을 상징한다. 떡은' 떡' 이라고도 불리며,' 해가 높다' 와 동음 이의어로, 사람들의 직장생활이 해마다 나아지고 있음을 나타낸다.
14, 해음 때문에 지금은 자주 헷갈려요.
브랜드 말장난은 광고에서 독특한 수사 형식으로, 주로 해음 쌍관과 의미 쌍관문을 포함한다.
16. 이 글은 두운, 음변, 문자게임, 해음 쌍관 등 음운 수사의 번역 방법을 검토하였다.
17, 저장온주는 이런 월병을' 삼금' 이라고 부르고, 현지 방언에서는 해음을' 살살' 이라고 부른다.
18. 이 글은 상징과 관련된 이론을 바탕으로 민속을 결합해 젓가락의 해음, 모양, 기능의 세 가지 측면에서 민속의 상징적 의미를 분석한다.
19. 이 노래의 제목은 하토야마 유키오 이름의 해음을 교묘하게 이용했다. 하토야마 유키오 전반부의 하토는' 비둘기' 를 의미하는 표의문자를 썼는데, 발음은 일본어의' 마음' 과 비슷하다.
20. 하지만 그는' 진' 이라는 단어를 지우고' 저스틴' 으로 바꾸기로 결정했다고 밝혔다. 주로 불협화음이 외부 세계에 너무 많은 연상을 일으키는 것을 원하지 않기 때문이다.
2 1, 해음 금기와 해음 숭배는 중국어 자체에 의한 것이며, 일정한 사회문화 심리적 요인과도 관련이 있다.
22.' 5 엔' 은 일본어로' 운명' 의 해음이다.
23. 그는 자주 해음, 일관성, 과장된 수법을 이용하여 만담의 예술적 특색과 웃음점을 더 잘 표현한다.
24. 광고어는 성어의 일부 성분을 해음으로 대체하고 이런' 새로운 성어' 를 이용하여 상품을 판매한다.
25. 영한 두 언어의 수많은 구사법 중에서 해음 구사법은 대체불가의 기묘한 역할을 하며 점점 더 많은 사람들의 사랑을 받고 있다.