중국은 오래된 농업 국가이자 농업 대국이다. 우리나라 전통 농업의 풍부한 경험을 반영하고 고금의 중외 농업 과학 지식을 전파하는 대형 농업 공구서를 출판하는 것은 우리나라 여러 세대의 농업 과학 종사자와 출판인의 숙원이다. 일찍이' 사해' 가 막 출판된 30 ~ 40 년대에 상하이 출판사는 농업사서를 편찬한다는 생각이 싹트고 대량의 자료를 준비하기 시작했다. 그러나 가난하고 낙후되고 전란이 잦은 낡은 중국에서는 아름다운 소망은 떡을 그려서 허기를 채울 수밖에 없다.
신중국이 설립한 우르릉거리는 예포는 출판계가 농업 공구서를 쓰는 열정을 되살렸다. 과학출판사가 출판한' 간결한 농업사전', 장쑤 과학기술출판사가 출간한' 농업사전', 상하이 사전출판사가 출간한' 사해농업' 이 잇따라 나왔다. 농업생산과 농업과학기술이 발달하면서 각 농업학과의 풍부한 지식을 더욱 전면적으로 반영할 수 있는 전문사전을 출판하는 것이 필수적이다. 농업출판사 (중국농업출판사 전신부) 가 농업과학기술도서를 출판하는 것은 무책임하다. 1950 년대 말부터 60 년대 초까지 이 기구는 이 사상을 주제 선정 계획에 포함시켰다. 베이징 상하이 등 지전문가의 의견을 광범위하게 청취한 결과, 1963 은' 농업사전 편찬 방안 (초안)' 을 정식으로 작성했다. "계획" 은 사전의 성격을 분명히 하고, "단어 분류 개요", "농업사전 편집위원회 약장" 및 "편집위원회 명단" 을 제시했다. 이 일이 전면 전개될 무렵,' 사청' 운동과' 문화대혁명' 으로 인해 좌초되었다.
당의 11 회 삼중 전회가 열리자 과학의 봄이 오고 출판의 봄이 시작되었다. 농업 출판사는 3700 만 자의' 중국 농업 백과사전' 을 출간한 직후 농업 사전 편집 작업을 시작했다. 남경농업대학을 주최 단위로 촉구합니다. 1988 년 농업부 호강 부장을 비롯한 농업대사전 편집위원회가 설립되어 전국 18 농림목수산수산 수산 대학과 과학연구 기관에서 온 400 여 명의 전문가 학자들이 편찬하기 시작했다.
몇 도의 봄과 가을, 몇 도의 비바람. 이 농업사전은 마침내 건국 50 주년을 앞두고 출판되었다. 그것은 여러 세대의 농업 과학 기술자와 출판인의 꿈을 둥글게 했을 뿐만 아니라 조국에 바치는 후한 선물이기도 하다!
사전은 의혹을 푸는 열쇠이며, 그것이 제공하는 지식은 반드시 표준적이고 권위적이어야 한다. 이것도 사전의 생명력이 있는 곳이며 사전 편집품질의식의 핵심이다. 이 목표를 달성하기 위해' 농업대사전' 편찬에 참여한 편집자들은 모두 이 학과의 선두주자로, 대부분' 사해',' 중국대백과 사전',' 중국농업대백과 사전' 편찬 경험이 풍부하다. 모두 반복적인 퇴고를 거쳐 세심하게 조각하여 높은 수준의 글을 썼다.