들보가 가닥을 찌르고,
밥을 먹고 자는 것을 잊고,
벽을 베어 빛을 훔치고,
공부에 지치지 마세요.
부오차를 배우고,
구석에 책 한 권을 걸고,
광범위하게 읽고,
가장자리가 우뚝 솟아 있고,
집중하여,
열심히 공부하고, 열심히 연습하고,
봉지 반딧불이의 빛이나 눈의 반사광을 이용하여 책을 읽다. 어려운 조건에서 지식을 추구한다.
들보가 가닥을 찌르고,
밥을 먹고 자는 것을 잊고,
벽을 베어 빛을 훔치고,
공부에 지치지 마세요.
부오차를 배우고,
구석에 책 한 권을 걸고,
광범위하게 읽고,
가장자리가 우뚝 솟아 있고,
집중하여,
열심히 공부하고, 열심히 연습하고,
봉지 반딧불이의 빛이나 눈의 반사광을 이용하여 책을 읽다. 어려운 조건에서 지식을 추구한다.