1, 아프다.
설명: 귀신, 전설에 의하면 고대에 호랑이에게 먹혔던 사람은 죽은 후에 귀신이 되어 특별히 호랑이에게 먹도록 유인했다고 한다. 호랑이를 위해 귀신을 만들다. 악인의 공범자가 되는 것을 비유하다.
출처: 「태평광기」 권 430: "귀신, 호랑이에게 먹는 사람도 호랑이를 듣는다."
귀신, 호랑이에게 먹히는 사람은 죽은 후에 귀신이 되어 호랑이에게 먹도록 유인한다. 호랑이를 위해 귀신을 만들다.
2, Pingyang 호랑이 가을
설명: 평양: 평평하고 밝은 곳. 호랑이는 깊은 산을 떠나 평지에 떨어져 갇혔다. 비유가 힘을 잃고 있다.
에서: 채 "악전전" 제 4 회: "호낙평천은 개에게 괴롭힘을 당한다."
호랑이는 깊은 산을 떠나 평지에 떨어져 개에게 갇혀 괴롭힘을 당했다.
3. 호랑이를 산에 풀어줍니다
설명: 호랑이를 산에 되돌려 놓다. 나쁜 사람을 보금자리로 돌려보내 화근을 남기는 것을 비유한다.
에서: 김사마표' 영릉성현전': "장파법은 유비를 영접하고, 바견은' 준비한다, 남자도 들어가면 해를 입는다. 안으로 들어갈 수 없다' 고 말했다. 입견, 간언: "장 루, 산 에 호랑이 를 넣어 싶어. 클릭합니다 장은 들을 수 없다. ""
유장은 유비를 맞이하기 위해 법을 보내고 있다. 유패간언은 "유비 영웅, 반드시 해할 것이다. 또한 할 수 없다" 고 말했다. 바입조 () 는 "유비 () 가 장루 () 를 토벌하게 하면 호랑이가 산으로 돌아가는 것과 다름없다" 고 훈계했다. 유장은 듣지 않는다.
4. 호랑이에 날개를 달다.
설명: 호랑이가 날개가 있는 것 같아요. 권세가 있는 사람이 도움을 받아 더 권세가 있다는 것을 비유한다.
에서: 삼국촉국 제갈량 "심경 병기": "귀장은 병사의 힘을 집행하고, 병사의 기세를 단련하며, 군웅 아래 귀팔은 호랑이처럼 날개를 일으켜 천하를 날고 있다."
무기의 힘, 조조 군대의 힘, 아래에서 무기는 호랑이의 날개처럼 천하를 날아다닌다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 전쟁명언)
5. 세 사람이 호랑이 한 마리를 만들었다
설명: 세 사람이 도시에 호랑이가 있다고 거짓말을 해서 듣는 사람들이 모두 믿었다. 비유를 하면 더 많은 사람들이 소문을 사실로 여길 수 있다.
에서: "전국 정책 웨이 cei2": "도시에는 호랑이가 없고, 세 사람은 말로 호랑이를 만든다." "
그 시장에는 호랑이가 없지만, 세 사람이 소문을 사실로 삼는다고 한다.