채상 [1]
산봉우리와 산봉우리의 보물 [2], 문가의 낙록빛 [3].
첸 이 여행은 삼주쿠 [4] 가 아니지만, 즐거움도 인심과 함께 있다.
하늘이 높고 구름이 옅고, 오늘 저녁에 이별하고, 인간과 춘음이 조화를 이룬다 [5].
아시다시피, 우리는 중국을 축하하고 소원을 빌었고 [6], 우리는 40 여 년 [7] 을 깊이 사랑했습니다.
(1) 채향 (1012-1067): 모준, 흥화선투어 (오늘 복건) 그는 강직하고 정정당당하며 초서를 잘한다. 수시, 황정견, 미탄과 함께' 송사집' 이라고 부른다. "동파발록" 은 "채가 혼자 사는 것이 가장 중요하다" 고 말했다. 모준의 행서 1 위, 작은 해서체 2 위, 초서 3 위; 그 장점을 무엇 보다 짧게 찾고, 큰 글자는 작고 소홀하다. 재능 높은 사람, 중퇴 보조, 적절한 세계 도. 클릭합니다 벼슬에서 단명전 학사, 채중혜합집.
(2) 높이: 첫째, "겹침". 천봉: 등불이 달린 산봉우리가 많아요. 고대 정월 대보름날, 일루미네이션이 산으로 접혀, 아오산이라는 이름을 지었다. 아기: 덩바오.
(3) 단문: 궁전의 정문, 즉 오문. 안녕하세요: "대기열" 입니다. 청화: 황제 뒤의 장벽 부채는 황제의 의장을 가리킨다.
[4] 진우: 제국 열병. 삼원: 음력 정월 15 일 (상원), 7 월 15 일 (중원), 10 월 15 일 (하원) 을 가리키며, 여기는 상원의 밤을 가리킨다.
(5) 조화: 길조, 길조. 파빌리온: "배치" 와 숙박. 춘음: 봄밤.
(6) 화주단풍: 화풍주삼입니다. 아이오와에 도착했을 때 아이오와는 사람 (변방을 지키는 사람) 을 봉하여 장수, 부귀, 다자를 기원했다. 장자 천지':' 요관화, 화풍이 말했다.' 이봐, 성인도. 성도들의 장수를 기원합니다. 야오는 말했다: "작별 인사. 클릭합니다 성인을 부유하게 만들다. 야오는' 안녕히 계세요. 성도를 남자처럼 보이게 하다. 야오는 말했다: "작별 인사. 클릭합니다 풍인은 "장수, 부, 많은 남자들처럼, 사람들은 그들이 원하는 것을 원하고, 여자들은 그것을 혼자 갖고 싶지 않다" 고 말했다. 무슨 일이야? "라고 야오는 말했다.' 사람이 많으면 두려워하고, 돈이 많으면 앓고, 수명이 길면 모욕을 당한다. 이 세 가지가 잘못됐기 때문에 도덕을 위한 것이기 때문에 물러났다. ""
(7) 40 여 년: 가우 8 년, 송인종 조진 재위 40 년. 사랑: 일종의 "변화".
송인종 가우 8 년 (1063) 원초 15 밤 채향은 어운전등 때 이 시를 쓰라는 명령을 받았다. 시는 성세 정월대보름의 성황과 시끌벅적한 모습을 묘사하고 황제와 민동락을 찬양하며 황제에 대한 감사와 축복을 표했다.