헤르만은 일생 동안 많은 영예를 얻었다. 대본' 라인강 보기' 가 194 1 뉴욕 연극 평론상을 수상했다. 다락방의 장난감' 1960 뉴욕 연극 평론상 수상 1962, 국가문예원 부원장으로 겸임하다. 1969' 미성숙한 여자' 가 전국 문예도서상을 수상했다. 같은 해 미국 국립문학예술연구원은 연극, 영화, 문학에 대한 그녀의 성과와 공헌을 표창하는 금메달을 수여했다. 게다가, 그녀는 몇몇 유명한 대학의 명예 학위와 상을 받았다.
헤르만은 또한 사회 활동가이다. 그는 1938 년에 소련, 프랑스, 스페인을 방문했다. 1937 스페인 내전이 시작될 때 그녀는 연합 반파시스트 난민 위원회에 가입했다. 1940 은 미국 평화운동의 리더 중 하나가 되었다. 1945 년 제 2 차 세계대전이 끝나기 직전에 헬만은 소련으로 가서 전선을 시찰하도록 초청되었다. 1950 년대에 그는 미국 국회 비미 활동위원회에 소환되었다. 증언을 거부했기 때문에 그는 할리우드 10 의 사건에서 블랙리스트에 올라 극본의 창작권과 공연권을 잃고 거액의 벌금을 부과하여 재산을 팔아야 했다. 1960 다락방의 장난감이 성공한 후에야 헬만은 안도의 한숨을 내쉬었다. 1984 6 월 30 일 갑자기 심장병으로 사망했다.