동향게의 노래 Su Shi Dongxiange

Dong Xiange Su Shi

얼음 근육과 옥뼈, 자연스럽게 시원하고 땀이 나지 않습니다.

바람이 불면 물의 궁전에는 향기가 가득하다.

수놓은 커튼이 열려 있고, 밝은 달이 사람들을 엿보고 있고, 사람들은 잠을 자지 않고, 베개와 머리핀은 지저분하다.

일어서서 손을 잡으면 마당에는 아무 소리도 들리지 않고, 가끔 강을 건너는 희박한 별들이 보이기도 한다.

밤은 어때요?

밤 삼경, 금빛 파도가 빛나고 옥줄이 낮아지고 있습니다.

그런데 서풍은 언제 오나, 세월이 지나도 은밀하게 변하지 않습니다.

감상: 이 시는 오대 촉왕 맹장과 그의 첩 화예부인이 여름밤 말합못에서 시원함을 즐기는 모습을 묘사하고 있다. 화루이 여사의 자세와 영혼의 아름다움과 고귀함을 표현하고 있으며, 시간의 흐름에 대한 시인의 깊은 후회와 한탄을 표현하고 있습니다.

윗부분에는 화루이 부인이 커튼 아래 베개를 베고 자고 있습니다. 처음 두 문장은 그녀의 우아한 외모를 묘사합니다. 그녀는 천성적으로 아름답고, 피부는 얼음이고, 뼈는 옥이고, 선천적으로 시원하고, 땀이 나지 않습니다.

다음으로 시인은 물, 바람, 향기, 달 등 맑은 환경적 요소를 활용하여 여주인공의 얼음처럼 맑은 아름다움을 부각시켜 환경미와 아름다움에 대한 예술적인 개념을 만들어낸다. 인간 환경의. 나중에 시인은 달의 눈을 빌려 베개 위에 누워 있는 미인을 보고, 미인의 수정되지 않은 화장인 '머리핀과 헝클어진 머리'를 사용하여 그녀의 자세의 아름다움을 대조시켰다. 위 영화는 여주인공을 관찰하는 방관자의 시선으로 쓰여졌다.

두 번째 영화는 주인공 자신을 직접적으로 묘사하며, 여름밤 연인과 함께 걷는 활동을 통해 주인공의 아름답고 숭고한 내면을 보여준다. “일어나서 손을 잡아라” 실내에서 혼자 베개에 기대어 있다가 시원한 공기를 마시기 위해 연인과 손을 잡고 야외로 산책을 나간 여주인공은 쓴다. '안뜰은 조용하다'는 한밤중의 조용한 분위기를 조성하며 시간이 무의식적으로 흘러가는 것을 암시한다. "강을 건너는 희박한 별들을 보았을 때" 밤에 별을 바라보는 두 사람에 대해 썼습니다. 이어지는 네 문장은 달빛 아래 여운을 표현하며, 시원한 날씨를 즐기는 사람들의 부드러운 속삭임의 분위기를 더해준다.

위에서 작가는 환경의 평온함과 별의 움직임에 대해 글을 써서 시대의 변화를 표현했고, 이는 시원한 날씨를 즐기며 여주인공의 이념적 활동에 대해 글을 쓸 수 있는 길을 열었습니다. 마지막 세 문장은 시 전체의 하이라이트로, 시간의 변화 속도를 생생하게 드러내며, 시간의 흐름에 대한 여주인공의 깊은 감상을 보여준다.

이 시는 고대 황제와 후궁의 삶을 묘사하고 있으며, 부러움과 칭찬에는 작가 자신의 삶에 대한 깊은 감정이 동반됩니다. 단어 전체가 명확하고 영적이며, 숭고한 의미와 기이한 상상력, 그리고 기복이 담겨 있어 읽기가 매혹적이다.