고전 중국어:
어렸을 때 태양에 눈을 뜨고 작은 것을 볼 때 그 질감을 주의 깊게 살펴보았던 기억이 납니다. , 그래서 나는 늘 사물에 관심을 갖고 있었습니다.
여름에는 모기가 천둥소리로 변한다. 내가 가고 싶은 곳에는 두루미 떼가 춤추는 모습을 몰래 상상한다. 고개를 들고 저들을 보세요. 목이 매우 튼튼합니다. 모기도 일반 천막 밑에 놔두고 연기를 천천히 뿌리면서 연기를 향해 날아가게 했는데, 그 모습이 푸른 구름과 흰 학처럼 보였고, 하늘을 나는 학처럼 보여서 행복하고 행복했습니다.
나는 종종 흙벽이나 화단의 오목하고 볼록한 곳에 쪼그려 앉아 플랫폼과 같은 높이가 되도록 유심히 살펴보며 풀을 숲으로, 곤충과 개미를 본다. 그것은 짐승처럼, 땅과 자갈은 언덕이고, 오목한 것은 계곡들 사이를 유랑하며 즐긴다.
어느 날 풀밭에서 벌레 두 마리가 싸우는 모습을 보았는데, 갑자기 거대한 것이 솟아올라 산을 뿌리째 쓰러뜨려 두꺼비로 뒤덮었습니다. 그리고 혀를 내뱉자 두 벌레가 모두 삼켜졌습니다. 나는 어렸을 때 생각에 잠겨 있었고 깜짝 놀랐습니다. 그는 침착하게 새우와 두꺼비를 잡아서 수십 번 채찍질하고 다른 안뜰로 몰아 넣었습니다.
만다린:
어렸을 때 눈을 크게 뜨고 태양을 똑바로 바라볼 수 있었던 기억이 난다. 질감을 주의 깊게 관찰해야 했기 때문에 사물 자체를 초월하는 재미를 자주 느낄 수 있었습니다.
여름밤에 모기들이 천둥소리를 내는 것을 하늘을 나는 학 떼에 비유했는데, 생각해보니 말 그대로 수천 마리의 흰 두루미들이 내 앞에 있었다. 올려다보니 목까지 뻐근해졌습니다. 하얀 텐트에 모기 몇 마리를 남겨두고 연기를 천천히 뿌리자 모기들이 연기 속으로 날아가며 비명을 지르게 하여 푸른 구름 위에 흰 두루미들이 형상을 이루었습니다. 마치 두루미들이 비명을 지르는 것 같았습니다. 파란 구름이 나를 정말 행복하게 만들어요.
"어린 시절의 꿈, 다채로운 꿈, 어린 시절의 노래, 행복한 노래, 어린 시절의 발자국, 어린 시절의 이야기 더미." 이 노래가 어린 시절의 아름다운 순간을 떠올릴 수 있을까요? 그 다채로운 시절에는 별만큼 밝지 않은 많은 일들이 일어났습니다. 내 어린 시절은 훌륭했고, 기억할 만한 일도 많다...
기억나는 한 이모반에서는 병아리 두 마리를 키웠는데 시간이 날 때마다 이모반에 가서 구경한다. 병아리., 얼마나 시간이 걸렸는지 모르겠지만, 병아리 두 마리는 점차 자라서, 오랜 시간이 지나 암탉이 알을 낳았고, 21일이 지나서야 병아리가 부화할 수 있었습니다. 병아리 울음소리를 듣고, 이 상황을 보고, 이 목소리를 들었습니다. 닭이 너무 불쌍한 것 같아요. 암탉과 수탉이 집에 없을 때 닭을 도와주세요. 드디어 기회가 왔다...
그날 암탉은 병아리들에게 줄 먹이를 찾으러 갔는데, 장난꾸러기 수탉은 집에 없고 뛰어 놀러 나갔다. 이모가 눈치채지 않자 나는 달걀 하나를 집어 손에 쥐고 가볍게 쓰다듬으며 진지하게 말했다. “두려워하지 마라, 닭아, 좀 지나면 세상에 나올 거야.” 그렇게 말하니 더 이상 망설이지 않고, 계란 껍질을 까니 여열이 있고 눈도 뜨지 않은 병아리가 '태어났습니다'. 마치 나를 쳐다보며 '여기까지 와줘서 고마워'라고 두 번이나 불렀다. 세상 빨리." "너무 기뻐서 두 번째 껍질을 벗겼는데, 네 번째 껍질을 벗기자 암탉이 돌아와서 내가 뱀을 '괴롭히는' 모습을 보고는 물었습니다. 갑자기 피가 흘렀다. 내가 나왔을 때 이모는 눈물을 흘리며 찾아갔지만 이모는 아무 말도 하지 않고 멍하니 말했다. ! 이렇게 주면 죽는다." 듣고 황급히 병아리를 보러 달려갔더니, 방금 '배달'한 병아리는 거의 죽어 있었고, '배달하지 않은' 병아리는 거의 죽어 있었습니다. "모두 살아 남았습니다. 너무 후회했는데 너무 늦었다...
흙벽이 울퉁불퉁하고 화단에 잡초가 무성한 곳에 쪼그려 앉아 몸을 단상만큼 높이 올려놓은 적도 많다. 풀숲은 숲으로, 벌레와 모기는 야생동물로, 땅의 튀어나온 부분은 언덕으로, 움푹 들어간 부분은 계곡으로 여기며 나는 상상을 바탕으로 이 영역을 즐겁고 행복하게 여행했다. 잘.
어느 날 풀밭에서 작은 벌레 두 마리가 싸우는 모습을 보고 무척 흥미를 갖고 앉아 있었는데, 갑자기 산에서 거대한 짐승이 올라와서 나무를 쓰러뜨렸습니다. 그것은 두꺼비였는데, 혀를 내밀면 두 벌레를 모두 먹어치웠다. 당시 저는 아주 어려서 본 것에 매료되어 놀라 비명을 지르지 않을 수 없었습니다. 의식을 되찾은 그는 두꺼비를 잡아 수십 차례 채찍질한 뒤 다른 마당으로 몰고 갔다.