간체와 번체한자

간체자는 번체자에 상대적이다. 한자에 두 가지 이상의 형체가 있다면, 이러한 형체를 획이 많은 번체자와 획이 적은 간체자라고 부른다. 초기 한자는 그림에서 발전되어 사물 이미지의 섬세함과 거칠음을 묘사하여 간체자와 번체자의 차이를 만들었다. 갑골문에서 어떤 글자는 번체자이자 간체자이다. 관개후에도 여전히 구조가 복잡하고 획이 다양한 글자가 적지 않기 때문에, 흔히 쓰이는 해서체 한자는 남북조부터 점점 더 단순한 속자가 생겨났고, 획이 정자보다 적은 속자는 일반적으로 간화자라고 불린다. 중국 4 대 명작 중 하나인' 수호전' 에 간화자' 유' 가 나타났다. 간화자는 유행하는 속자로, 형식은 비교적 간단하다. 예를 들면' 대' 는' 대',' 녹, 자수' 는' 녹, 자수' 등을 쓰고, 간화자는 간화자를 기초로 출판된 법정 간화자로 독특함을 가지고 있다. 간화자 중국 대륙의 현행 표준 간화자표 녹슬어 자수가 뒤틀리는 경우가 많은데, 간화자는 통칭하여' 간화자' 라고 불린다. 번체자는 간체자의 대칭으로 민국 공식과 일부 중국인에 의해 정체한자라고 불리며 고대부터 지금까지 한자의 표준표기법이다. 중국 대륙은 1956 년부터 단순화자를 제정하고 실시하기 시작했고, 단순화자는 중국 대륙에서 정규한자의 지위를 얻었다. 번체자는 간체자에 상대적인 간체자이다. 게다가, 많은 한자는 아직 단순화되지 않았다. 예를 들면, "일을 잘하려면 먼저 그 기구를 이용해야 한다." " 。 이 글자들은 계승자라고 하는데, 번체자도 간체자도 아니다. 따라서 중국 대륙에서 사용되는 모든 한자가 번체자에서 단순화된 것은 아니다. 단순화자가 없는 중국어는 번체자 (번체자 정통이라고 생각하는 일부 사람들은' 해서체' 라고 부르고, 민국 공식 선거자 방안에서 채취한 글자는' 해서체' 라고 불리며, 이런' 해서체' 방안을 사용하는 중국어도' 해서체' 라고 불린다. 안에 있는 글자는 일반적으로' 번체자' 라고 불린다. 이 한자들은 단순화되지 않았기 때문에, 어떤 사람들은 간화자보다 예쁘다고 생각하는데, 간화자는 중국 전통문화의 정수이며,' 정체자' 라고 불러야 한다. 번체자의 선택은 지방에 따라 다르다. 중국 대륙의' 간화자 요약' 에 열거된 간화자에 해당하는 번체자는 항대 실제 선택자와 달리 항대 선택자도 반드시 같지는 않다. 표준 번체자를 사용하는 지역마다 상응하는 규범이 있다. 대만성: 표준에는 상용한자 표준자표, 자주 쓰지 않는 한자 표준자표, 산벽자표가 있다. 규범 표기법 일부 지역은 중국 대륙의 전통 표기법과는 다르다. 예를 들면' 황 (논자)' 과 대성' 황 (외지)' 이 있다. 중국 본토와 홍콩은' 뼈, 하반부는 횡', 대만성은' 뼈, 하반부는' 분', 중국 대륙은' 뼈' 이다. 중국 본토와 홍콩은 위, 대만성은 위 등이다. 중국과 홍콩: 공통 문자표를 기준으로 합니다. 전반적으로 중국 홍콩과 대만성은 별다른 차이가 없다.' 메다' 와 같은 단어는 일치한다. 그러나 일부 단어 사이에는' 채우기' 와' 채우기',' 읽기' 와' 읽기',' 이치' 와' 이치',' 서' 와' 서' 등 뚜렷한 차이가 있다. 전자는 중국과 홍콩 기준을 쓴 반면 후자는 대만성 기준을 쓴 것이다. 중국 대륙:' 어휘 단순화' 와' 신화사전' (번체판) 이 우선한다. 일부 필기법은 간체자와 유사하여 중국 대륙의 번체자를 대만성, 중국, 홍콩의 번체자와는 다소 다르고 어원과도 일치하지 않게 한다. 예를 들어 대만성, 중국, 홍콩은 모두' 충',' 루',' 고양이' 를 상용자로 사용하지만, 중국 대륙의 번체자는 여전히 유행어' 충',' 루',' 고양이' 로 써야 한다. 또한 중화인민공화국과 전국인민대표대회는' 중화인민공화국공통언어문자법' 을 제정해 한자의 규범화를 촉진했다. 중화인민공화국과 국무부의 비준을 거쳐' 간화자 방안' 을 발표하여 현재 보급되고 있는 규범한자가 간화자와 상속자임을 밝혔다. 번체자는 문자학 서적 쓰기, 서예 연습, 고서 출판과 같은 특수한 상황에서만 사용한다. 전반적으로 번체자는 표준화되지 않고 사용할 수 없는 한자로 여겨진다.

* * *, 중국, 홍콩 등. 번체자를 사용하다. 중국 본토와 다른 나라들은 중국어 간체를 사용한다. 왜 간체자를 번체자로 나누어야 합니까? 번체자는 이전에 황제가 쓰던 것이다! 전임 황제는 우리가 이렇게 힘들게 쓰는 것을 원하지 않았다! 그래서 간체자를 만들어라! 위의 정보는 우리 선생님이 가르쳐 주신 것이다! ! !

사실 지금은 간체자가 점점 유행하고 있다.

이것은 중국 대륙이 지금 점점 부유해지고 있기 때문일 수 있다. 동남아시아의 싱가포르와 같습니다.

말레이시아도 마찬가지예요. 지금은 중국과 홍콩밖에 없는 것 같아요.

타이완 성

마카오는 여전히 번체자를 사용한다.