가우 속에는 양주 명주가 하나 있는데, 매우 크고, 하늘이 어두컴컴하다. 창천현 북택에서 처음 나타났다가 부사호로 옮겨져 다시 새로 개업한 호수로 갔다. 십여 년 동안 주민과 행인들은 자주 보았다. 우임 서재는 호숫가에 있다. 어느 날 밤, 그는 갑자기 그 구슬이 아주 가까이 있는 것을 보았다. 처음에 그는 방을 살짝 열어 그의 키스에서 금실처럼 비쳤다. 갑자기 그는 껍데기를 열었는데, 껍데기는 반석만큼 컸다. 껍데기 안의 하얀 빛은 은처럼, 구슬은 주먹처럼 크다. 그것을 마주하는 것은 불가능하다. 십여 리 떨어진 나무에는 그림자가 있었는데, 첫날은 이랬지만, 멀리서 그는 하늘이 들불처럼 붉어지는 것을 보았고, 갑자기 멀리 떨어져 그의 실이 날아올랐다. 옛날에 밝은 달의 구슬이 있었는데, 색깔은 진주와 같지 않고 거의 햇빛과 같았다.
이 기록의' 친구' 는 손작, 고우인, 북송의 저명한 학자이다. 올 가을, 손옥은 고등학교 수재였다. 그래서 사람들은 손옥고가 진주를 보고 길조를 예고할 수 있기 때문이라고 말한다. 그의 사위, 유명한 시인, 서예가 황정견은 특별히 시 한 편을 썼다.
부생호에는 밝은 달이 있다.
화남초목은 영광을 빌린다.
그래서 홍합을 잘라 궁궐에 들어가야 한다.
하지 않으면 비가 올 것이다.
그 후로 진주의 기이한 광경을 보기 위해 사람들은 "배를 며칠 동안 자주 기다린다" ("맹시벽담"). 기다림을 위해 호숫가에' 진주각' 과' 진주각' 을 짓고 이국적인 진주가 다시 오기를 기대하고 있다.
심괄은 매우 진지한 학자로, 그의 글은 진동하고, 생동감 있고 섬세하다. 그러나 심괄은 이 빛이 무엇인지에 대해 결론을 내리지 않았다. 하지만 최근 몇 년 동안 맹시벽담에서 이 기록을 본 후, 일부 천체과학자들은 이것이 외계인 미확인 비행물의 도래일 수 있다고 과감히 추측했다. (윌리엄 셰익스피어, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 과학명언) 만약 그렇다면, 그것은 비행접시에 대한 인류의 최초의 문자 기록이 되었다. 1985 65438+2 월 진강에서 심괄 서거 890 주년을 기념하는 학술 세미나가 열렸다. 당시 중과원 자연과학사연구소 소장의 자리는 수석발언에서 "비담 제 369 조에 주목했다. 이는 고대에 미확인 비행물체가 지상으로 날아간 증거일 것으로 보인다" 고 말했다.