간쑤와 간난을 떠나는 것에 대한 산문

밝은 쪽으로

밝은 쪽으로. 나뭇잎도 햇빛이 비치는 곳을 향해야 합니다.

오랜만이죠? 여름이 가을로 바뀌었는데 아직 소식이 없네요.

텅 빈 도시에 누구의 눈썹이 찌푸려져 있는가? 아직도 슬픈 눈빛을 하고 있는 사람은 누구일까요?

깨진 시간의 소리를 들으며, 아직까지 남아있는 사랑에 대해 이야기해보세요. 그냥 이대로 가만히 앉아서 큰 비도 어색하게 내리게 놔두세요.

천년이 넘는 시간 동안, 인생은 눈 깜짝할 사이에 꿈처럼 느껴지고, 안타깝게도 웃음의 이유를 모두 잊어버렸습니다.

그 해 카폭나무 아래 혼자 있던 그 소녀를 누가 알았겠는가. 지는 해에 의해 나무와 꽃 아래의 그림자가 늘어졌다.

비 오는 밤, 불도 켜지 않은 채 운동장을 혼자 걷고 있는 저 소녀를 누가 알겠는가? 비는 피할 틈도 없이 내 머리카락을 타고 흘러내렸다.

잉크가 마른 종이에는 옅은 글씨만 남았다. 리에르, 행복하세요. 태양을 향해 자라십시오.

언젠가는 모든 아픔도 잊혀지겠죠? 아무리 붙잡으려고 노력해도 시간은 결국 인식할 수 없을 정도로 기억을 씻어내게 마련이다.

삶에는 늘 들어오고 나가는 사람들이 있다. 한때 기쁨으로 가득했던 도시는 이제 땅바닥이 엉망진창으로 남아있습니다. 평화로운 밤, 어둠 속에서 더 이상 위험을 감수할 수는 없습니다. 나에게 조용하고 무관심한 연꽃 같은 시간을 주소서.

많은 분들이 저에게 왜 이렇게 슬퍼하냐고 묻습니다. 나는 모른다.

불이 켜지면 잔치와 잔치의 삶은 조용한 것과는 아무런 관련이 없습니다. 때때로 나는 "동쪽 울타리 아래에서 국화를 따고 여유롭게 남산을 발견"하는 여유와 무관심을 찾고 후발주자처럼 느껴집니다. 때때로 나는 스스로를 위로합니다. 나는 아직 어려서 모든 것이 잘 될 것입니다… 그게 전부입니다. 이것은 단지 자기기만입니다.

혼자 있는 게 두렵고, 혼자 있는 게 두렵다. 그래서 나는 늘 내 비밀을 털어놓고, 내가 자라는 동안 지켜줄 수 있는 형을 원했다.

눈에 보이지 않는 세계에서는 물을 마셔서 따뜻한지 차가운지를 아는 것과 같다. 우리는 실종된 채 걷고 있는 것 같지만, 또한 취해서 그렇게 할 의지가 있습니다. 타락하고, 절망적이고, 피곤하고, 지루합니다. 이 부서진 자아를 어떻게 짊어져야 할지 모르겠습니다.

밝은 면을 향해, 따뜻함을 마주할 수 있을까? 밝은 쪽을 향해, 태양을 마주할 수 있을까? 반드시 그런 것은 아닙니다. 성격의 비극이 현재든 미래든 결과를 결정합니다. 폭우가 도시 전체를 뒤덮으면 고통과 실향에서 저를 따뜻하게 안아주세요… 그것은 중요하지 않습니다. 어쩌면 모든 이별과 만남은 하나님께서 주선하시는지도 모릅니다. 그리고 우리는 단지 시간의 배우를 지원하고 있습니다. 결국 나는 봄, 여름, 가을, 겨울, 계절마다 꿈의 광점을 본다… 외로움! 그러나 날아다니는 자전거와 그 해의 방탕한 미소는 아직도 내 기억 속에 조용히 누워 있다.

여러분, 계곡에 불어와서야 바람이라는 것을 깨닫고, 모든 것이 돌이킬 수 없게 될 때 비로소 마음이 조급해집니다. 그 장난꾸러기 귀여운 소년 소녀들이여, 돌아와라. 돌아와서 이 연약한 여인을 계속 지켜주세요...

시간이 되돌릴 수 있다면 차라리 지나가고 뒤돌아보지 않는 편이 낫습니다.

시간이 되돌릴 수 있다면 차라리 지나가고 절대 뒤돌아보지 마세요.

시간이 되돌릴 수 있다면 절대 뒤돌아보지 않는 편이 낫습니다. 사랑에 빠지지도, 시간을 낭비하지도 않고, 흐르는 물과 떠다니는 구름만 바라보기보다는 있는 그대로 머물고 싶습니다. 나는 아직도 필멸의 세계에 머물고 있지만 당신은 원인과 결과로 일찍 떠났습니다. 교차하는 길은 반대편의 매혹적인 꽃으로 덮여 있습니다. 꽃과 잎은 서로 만나지 않고 되돌릴 수 없는 과거로 시들어갑니다.