1.
1인치의 붉은 마음은 나라에 대한 봉사의 그림이고, 두 줄의 눈물은 향수입니다.
오래 그리워하는 것은 조국에 충성을 다하는 것이요, 사랑하는 사람을 생각하는 것은 눈물을 참는 것이다).
--위첸 '봄날'
2.
연말은 서리가 덜 내리고 풀과 나무가 봄을 안다.
연말이 되면 대지에 봄이 돌아오고 서리가 점점 줄어들면 풀과 나무가 가장 먼저 봄이 오는 것을 안다.
)
--장웨이, "가끔 봄"
3.
봄이 돌아왔다, 미녀의 머리를 봐, 봄의 깃발이 말려 올라간다.
봄이 돌아왔다, 봄의 깃발을 휘날리는 아름다운 머리칼을 보니 봄이 돌아왔구나 ;
)
--신치, '한공춘-봄이 성립하는 날'
4.
세상의 종말은 아니지만, 눈송이 같구나.
여기는 세상의 종말 같지 않다. 말아 올린 아스펜은 오히려 눈송이와 비슷합니다.)
--수시, '목련이 서 있는 봄을 빼고'
5.
오늘 모든 존재는 한 살이고, 나만 늙는 것은 결코 아니다.
오늘날 모든 인간은 한 살 더 먹었고, 나만 늙어가는 것은 아니다 ;
)
--루유, 「목련」, 봄날
6.
사업이 터질 것 같고 동풍이 물을 푸르고 고르지 않게 부는 느낌이다.
(눈만 활기차게 느껴지고 동풍이 푸른 물결을 불고 있다.)
.
--장웨이, '가끔 봄'
7.
강바닥을 닫고 손님은 비워두는가? 시간은 가차없는 것이지 빌려주는 것이 아니다.
왜 이렇게 오랫동안 나를 곁에 두는 걸까? 시간은 잔인하고 세월은 결코 용서하지 않는다.)
--유첸, '봄날'
8.
작년에 머리카락이 새로 자라서 다시 봄을 서둘러 맞이했다.
한 해가 지나고 새해가 왔고, 흰머리는 계속 늘어나고, 또 다른 봄이 서둘러 찾아왔다 ;
)
--유첸 "봄날"
9.
편리하고 탄력 있는 작업. 분홍색 고기를 염색했다.
(그래서 나는 봄의 신의 마법을 불러 복숭아꽃을 살처럼 붉게 물들였다.)
--수시, '봄에 서 있는 목련을 빼고'
10.
봄 소와 봄 지팡이, 무한한 봄바람의 바다.
(봄 소를 이끌고 봄 쟁기를 당기는 봄 지팡이, 봄 쟁기꾼이 대기하고 있다. 봄바람은 무한한 바다에서 불어온다).
--수시, '봄에 서 있는 유란을 빼고'
11.
해가 지고 동풍은 옛 중국을 놓아주지 않는다.
해는 마지막 순간을 위해 떠나는 것처럼 천천히 지고 있다.)
-- 우문영의 <초봄의 주영태> 중에서
12,
초봄의 연못 연기는 한가함에 희미하고, 비는 고요한 잠의 차가운 갈대에 울려 퍼진다.
봄에는 학이 안개 자욱한 연못가에 한가롭게 서 있기도 하고, 차가운 비를 맞으며 차가운 갈대 사이에 가만히 누워 있기도 한다).
--정구, '백로'
13.
꽃이 피고 지고, 기러기가 먼저 돌아오는 것이 두렵다.
꽃이 피고 지는 것이 두렵고 봄은 덧없는데, 조라이사이연은 나보다 먼저 북쪽으로 돌아간다.)
--신기, <한공춘-봄이 오는 날>
14.
그러나 나는 동풍을 비웃고 그 후로 매화를 피우고 버드나무를 물들이며 여유가 없구나.
(동풍은 봄이 시작될 때부터 인류의 꽃과 버드나무를 물들이느라 바빴다.)
--동풍은 봄이 시작될 때부터 인류의 꽃과 버드나무를 물들이느라 바빴다.
--신치제, <한공춘-봄이 성립하는 날>,
15,
아름다운 경치를 찾아 추위를 잊을 줄만 알고, 나는 봄바람의 석양 속에 있다.
나는 아름다운 풍경을 찾아 추위를 잊을 줄만 안다. 나는 가끔 봄바람과 석양 사이에 서 있습니다.
)
--양완리, '눈 내린 동산에 대한 사랑'
16.
서쪽 창에 촛불을 켜고 밤을 새워 아침 햇살을 맞으며 웃음으로 새해를 맞이하는 사람들도 있다.
어떤 사람들은 창문 아래에 새 기름을 붓고 등불을 켜서 새해 전야를 지켰습니다. 사람들은 밤을 새우며 웃음으로 춘절을 맞이했습니다.)
-- 우문영의 '이른 봄의 주영태'
17,
수산은 3년 동안 깊은 산속에 있었는데, 지금은 여전히 먼지가 쌓인 채로 바다에 있는 천의 사람이 되어 길을 정하지 못하고 있다.
바산 수수에 발이 묶인 지 3년이 지났습니다. 지금쯤 나는 여전히 세상의 끝자락에 있고, 나의 여정은 먼지로 가득 차 있습니다.)
--루유, '목련', 봄날
18.
봄이 왔고 봄바람이 잠을 깨운다.
봄에 초록 깃발을 세우고, 봄에 화려한 승리를 자른다. 봄바람이 나를 깨운다.)
--수시, '봄에 서 있는 목련을 빼고'
19,
올해의 개화 소식은 바람과 비만 걱정할 뿐이다.
(올해는 첫 봄이 시작되는 1월 1일이라 개화 시기가 정해져야 하는데, 봄이 시작된 후의 기복을 예측하기 어렵습니다. 올해 개화가 만족스러울지 누가 알겠습니까?)
(올해 개화가 만족스러울지 누가 알겠습니까?)
--신치지, "화련에게 죽음을 보내다 - 우선원지 - 봄 연회"
20,
사랑, 초록, 꽃과 편지를 자르세요.
봄을 전하는 붉은 꽃을 자른다. 봄의 느낌을 전하는 섬세한 꽃과 잎이 미녀의 머리에 삽입됩니다).
-- 우원영의 '초봄의 주영태'
21.
클로버봉이 첫 봄을 맞이하고, 눈물이 후루강을 물들인다.
)클로버 봉우리에 다시 봄이 왔고, 훌루바 강에는 눈물이 수건을 적신다.)
--센센, '클로버봉에 새긴 가족을 보내는 비문'
22.
봄은 무한의 봄으로 돌아오고, 나는 이제야 성년이 되었다.
봄은 가고 또 오고, 봄은 무한하다. 드디어 꿈에서 막 깨어난 것처럼 오늘이 어제가 아닌 것 같은 기분이 든다 ;)
--루통, '첫 봄'
23.
바람은 이유 없이 불고 비는 내리고, 찬 기운은 다 모아두지 않으려 한다.
봄이 돌아왔지만 겨울의 추위가 아직 남아 있는 듯 바람과 비는 여전히 추위를 보내고 있다).
-신치제 '한공춘-첫 봄날'
24,
과거를 기억하지 못하고, 한 해를 꽃으로 미워했다.
봄을 싫어하는 것은 아니지만 인생은 먼 기억이 된 지 오래다. 예전에는 꽃 때문에 봄을 싫어했었죠 ;)
--신치, "화련에게 죽음을 보내며 - 우선원지 - 봄 연회"
25.
청렴한 슬픔, 누가 고리의 사슬을 풀어줄 것인가?
(맑은 슬픔은 쇠사슬과 같아서 아무도 풀 수 없다.)
--신기, '한공춘-봄이 오는 날'
26、
가난한 오왕의 천점은 춥고 마르지 않고, 상대적으로 매화비는 계속되니 불쌍히 여기소서.
(불쌍한 우디의 흰 서리는 봄바람이 서리를 녹일 수 없는 듯 머리카락을 별처럼 물들였고, 비와 눈처럼 떨어진 머리카락은 말할 것도 없고, 얼룩덜룩한 가닥은 말할 것도 없었다.)
.
--우원영의 '초봄의 주영태'
27.
차진의 그림자가 봄 제비를 대각선으로 흔들고 나무에는 봄 잎이 심어져 있었다.
(금비녀를 쓴 여인의 머리에 비스듬히 꽂은 봄 제비가 흔들리고, 나무 꼭대기에는 어린 잎이 돋아나고 있다.)
--관윤시, '청장음 - 봄의 시작'
28.
(소가 봄을 나른다.)
(소가 봄을 나른다.)
(소가 봄을 나른다.)
.
(봄에 심기 위해 땅을 개간한 소들도 심기 시작했고, 봄이 왔다.)
.
--관윤시, "청장음 - 봄이 시작되다"
29.
세상은 봄이 어디에서 오는지 알아야 한다. 하늘의 기러기, 강가의 나무들.
--위문중, '춘절음악 입춘'
30,
옥 섬유는 한때 노란 귤을 으깨고 은은한 향기는 은밀한 채식주의자였다.
(미녀의 고운 손은 이미 귤을 자신의 손으로 깎고 있었다. 그 부드러운 향기가 흐릿하게 남아 내 마음속에 남아 있다).
-- 우원잉의 이른 봄의 주영태