서까래만큼 큰 펜은 원래 다른 사람의 강력한 글이나 글의 위대함을 칭찬하기 위해 만들어졌습니다. 요즘은 주로 위대한 작가, 관대한 작가를 지칭한다.
발음: bīrú chuán
출처: "진·왕쉰 전기": "쉰은 서까래처럼 큰 펜을 사용하여 그것을 스치는 꿈을 꾸었습니다. 그는 그것을 깨닫고 '이건 뭔가 큰 일이 일어나고 있어야한다'고 말했습니다.”Eer 황제 (진 왕조의 Xiaowu 황제, Sima Yao)가 세상을 떠났고 애도 책, 시호 및 시호는 모두 Xun이 초안을 작성했습니다. . ”
번역 : 진나라 무제 시대에 왕쉰이라는 학자가 있었는데, 그는 꿈에서 신을 만나 그에게 큰 펜을 주었다. 그는 깨어났을 때 놀라서 사람들에게 이렇게 말했습니다. “이 일을 계기로 나는 위대한 작가가 되어야 합니다!” "우 황제가 세상을 떠난 직후 Wang Xun은 모든 애도 문서 및 기타 문서의 초안을 작성하는 일을 담당했으며 그의 문학적 재능은 매우 뛰어났습니다.
확장 정보
동의어:
p>1, 서까래 거대 펜과 같다
설명: 서까래처럼 두껍고 거대한 펜을 말하며, 남의 글이나 글솜씨를 칭찬할 때 사용한다.
출처 : "진·왕순 전기": "슌은 누군가가 서까래처럼 큰 펜을 사용하는 꿈을 꾸었습니다. 그는 그 사실을 깨닫고 그 사람에게 이렇게 말했습니다. “이건 정말 큰 일이겠군요. '"
번역: 진(晉) 무제(吳帝) 때 왕쉰(王興)이라는 학자가 있었는데, 그는 꿈에서 신을 만나 큰 펜을 주었다. 펜통 그것은 지붕 서까래만큼 두꺼웠습니다. 그가 깨어났을 때 그는 놀라서 다른 사람들에게 말했습니다. “이 일을 계기로 나는 훌륭한 작가가 되어야만 합니다!” ”
2. 종이 뒷면을 관통하다
설명 : 관통하다 : 통과하다 강렬하고 힘 있는 글씨체를 묘사하며, 획이 거의 종이 뒷면까지 관통한다. 또한 시의 심오한 사상과 간결한 말을 묘사하고 있다.
p>
출처: 청나라 조의(趙夷)의 '오우베이 시': "(루유의 시) 뜻이 먼저다. 힘은 종이의 뒷면을 관통합니다. ”
번역: 루유의 시는 정치적 야망을 표현하고, 민중의 고통을 반영하며, 당시 집권세력의 굴욕적인 평화 추구를 비판하는 문체가 대담하고 대담하다.