해석: 책을 아무리 많이 읽어도 외출하는 것보다 세상을 더 많이 보는 것이 처세하는 법을 배우는 것보다 처세하는 법을 배우는 것이 재능이 뛰어난 선생님의 조언을 받는 것보다 낫다. 경전을 강의하는 선생님은 곳곳에 있지만, 도리를 가르치는 선생님은 만나기가 매우 어렵다. < P > 이 말은 역사적인 출처가 없다. 명나라의 동치창의' 화지' 를 대략 참고한 것이다. "그래도 배울 곳이 있다. 만 권의 책을 읽고 만리길을 걷고, 가슴에서 먼지와 탁을 벗고, 자연구내영 () 을 벗는다." < P > 이 말은 그러나 공부로 얻을 수 있는 곳도 있고, 책을 많이 읽고, 많은 길을 걸으면 속세의 먼지를 벗어날 수 있고, 자연스럽게 계곡을 장악할 수 있다는 뜻이다. 확장 자료
는 만권서를 읽고, 행만리로는 역사 문헌에 기록
1, 당대 시인 두보' 웨이좌승장 22 운 증정' 에는' 독서가 만권을 깨고 붓이 신처럼 쓰였다' 는 시가 있다. 연이어 만권의 책을 읽고, 문장 () 를 쓰고, 붓을 쓰는 것이 민첩하고 신이 있는 것 같다는 뜻이다.
2, 청대 양소임은' 두 가지 가을우암 수필' 볼륨 5' 안경명':' 만권서 읽기, 행만리길, 그 사람 때문에, 나는 그 도움을 받아야 한다' 고 말했다.
3, 청대 돈영의' 정원 덤불' 에서 "만권책을 읽고 만리길을 걸으면 둘 다 소홀히 해서는 안 된다" 고 말했다.
참고 자료 바이두 백과-만권서 읽기, 만리길