< P > 해석: 여기서, 우리는 우리의 백두부터 노령까지 서약을 이 종이에 써서 우리가 영원히 동결할 수 있는 증거로 삼겠다고 엄숙히 선서합니다. 홍지안의 본의는 편지의 뜻이며, 일반적으로 연인 사이의 편지나 결혼서를 가리키며, 영결동심, 백년의 좋은 관계를 상징한다. < P > 출처-민국 결혼 증명서에 아름다운 말? < P > "두 성의 혼인, 일당 계약, 양연영결, 일치동명. 이 날 복숭아꽃이 타는 것을 보니, 이실이케아, 부타년 구아, 서울 창르치. 삼가 백두약 () 으로 책을 홍지안 () 에 보내어 단풍의 동맹을 잘 하고 원앙 () 의 스펙트럼을 명기하였다. 이 증명서. " -응?
고대에는' 결혼증명서' 가 없었지만' 결혼서' 는 현재의 결혼증명서 용도와 비슷했다. 우리나라는 주조부터 결혼서가 나오기 시작했는데, 전통혼서는' 육례' 에 해당하는 서면표현으로, 예서라고도 불리며, 한 번에 완성되는 것은 아니다. 육례' 는 청혼에서 완혼에 이르는 전체 결혼 과정, 즉 나채, 이름, 나지르, 나정, 청기, 친영이다. < P > 하지만' 육례' 는 너무 복잡해서 일반인이 결혼하면 감당할 수 없어 진한후 서민층이' 육례' 를 적절히 간소화했다. 송대에 이르러 주희는' 주자가례' 에서 이를 납채, 납정, 친영삼례로 간소화하여 이 몇 가지 결혼서의 생성 과정을 보존했다. < P > 결혼서는' 의례' 의' 결혼사' 로 거슬러 올라갈 수 있지만, 우리가 말한 고대' 결혼증' 즉 법적 의미의 결혼서가 당대에 나타났다. 확장 자료 < P > 와 비슷한 표현의 관련 예문
1, 봄물이 갓 태어났고, 봄숲이 처음 성성했고, 봄바람이 1 리, 너만큼 좋지 않다. 세월을 돌이켜볼 수 있고, 다정한 * * * 백두로.
' 풍당시로부터 개명'
2, 정돈연, 서로 손님처럼 존경하고 싶다. Xiangye 팬 린, Jue 후 정 kechang. 동심동덕, 이실이케아. 영원히 루안 추, * * * 연합 만다린 오리 나비 를 매듭. < P >' 민국결혼증명서'
3, 삼생석에는 좋은 인연을 달고, 사랑하는 부부 채색선이 견인된다. 맹세산맹은 모두 기승을 부리고, 소개팅상경락이 끊임없이 이어지고 있다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언) < P >' 민국결혼증명서'
4, 오늘 개례 초성, 좋은 인연이 수결됐다. 시 용 관화, 솔로몬의 노래 린 발가락. 서엽오세치창 () 은 이남화 () 를 열지 않는다. 동심동덕, 이실이케아. 서로를 손님처럼 존경하고, 영원히 물고기와 물의 즐거움을 조화시킨다. 서로 돕고 정성을 다하며, * * * 원앙의 맹세. 이 증거! < P >' 민국결혼증명서'
5, 여기서 좋은 인연을 맺고,
"중화 인민 공화국 결혼 증명서"