이 시를 번역하고 감상해 달라고 전문가에게 요청하세요.

'나이 그는 사랑에 무관심하다'는 아마도 현대 소설 '나이 그는 늦은 사랑에 무관심하다'를 각색한 것일 것이다. 작가는 인간의 감정이 무관심하다고 느낄지도 모르기 때문에 그런 시를 썼다. 코멘트 할 것이 없습니다.

'나 자신이 불쌍하다'는 선치위안(Shen Qiyuan)이 두창딩(Du Changding)을 위해 지은 시에서 따온 것으로 보인다. 전체 시는 다음과 같습니다.

어린 소녀는 호샹에서 자랐고 호복을 입었고, 나이는 16세로 추정됩니다. 그녀는 손을 아래로 늘어뜨린 좁은 붉은 로브를 입고, 땅에 달라붙는 흰색 이불을 입고 있습니다.

한씨 황제는 가난한 사람들을 배려하고, 문 앞의 사신들은 차례로 재선된다. Huixing은 이미 중국어를 할 수 있었지만 Hanqing과 작은 관계를 맺을 방법이 없습니다.

7척의 청운학자 두랑은 가까운 친구들에게 보답하기 위해 검을 들고 가문을 사임한다. 말은 날아갔다가 일시적으로 짐을 빌려 다시 돌아왔다.

세안은 집에 들어오자 깜짝 놀라 활짝 웃었다. 목조 주택은 미소로 봄의 따뜻함을 숨기고, 여행에 대해 물어보면 추운 여름이 그리워진다.

어제 만난 적이 있다고 했는데, 당신은 나한테 미안해할 생각이 전혀 없더라. 내 마음은 달 같아서 늘 한나라에 오고, 내 마음은 구름 같아서 산으로 돌아가고 싶다.

은밀한 속삭임으로 "팬"이라는 단어를 가르쳐 주시면 차를 끓일 때 버터 밀크와 양고기가 질릴 때를 알게 될 것입니다. 양측은 열흘을 계획한다. 누가 열흘이 천년이라고 말했는가?

당신과 함께 있다가 동쪽으로 돌아갈 수 없어요. 당신을 따라갈 날개가 없어서 싫어요. 가슴에 묶인 마노구슬을 풀어주는 것에 대해 이야기하고, 눈물과 구슬을 그들에게 주십시오.

구슬 하나, 생각 하나가 내 첩의 마음이고 진주 한 가닥은 수백 번도 깨지지 않을 것이다. 먼지는 연기처럼 피어오르고 말은 번개처럼 피어오릅니다. 진주는 당신의 품에 있지만 당신은 그것을 볼 수 없습니다.

동쪽으로는 황하(黃河)가 흐르고, 서쪽으로는 검은 물이 흐르고, 사랑의 실타래가 공중에 흩날린다.

'황금옥'은 청나라 이여진의 『경화원』 제1장에서 따온 것으로 추정된다. 금과 옥의 품질뿐 아니라 얼음과 심장의 심장이기도 하다. 눈.

'앞의 사람을 소중히 여기라'는 것은 아마도 당나라 원진이 지은 '영영전설'(원래는 '전설')에서 따온 것으로 추정된다. 시: "옛날을 기억하고 눈앞의 사람들을 소중히 여기십시오." "북송 왕조의 시인 염술(Yan Shu)도 고대 문장을 사용하여 "환희사(Huanxisha)"를 썼습니다:

시간은 언제나 제한적이며 작별 인사를 하고 황홀해지기 쉽습니다. 와인 잔치와 노래는 필수 불가결합니다.

우리 눈에 보이는 산과 강은 멀리 있고, 떨어지는 꽃과 바람과 비는 봄을 더욱 아프게 합니다. 눈앞의 사람을 불쌍히 여기는 것이 낫습니다.

'추정'이 추가된 이유는 순전히 추측일 뿐입니다.

시 전체가 누군가를 그리워한다는 것을 한눈에 알 수 있으며, 이제 새로운 사랑이 생길 수도 있습니다. 다시 언급하지 않으면 금과 옥을 버릴 수 없습니다. 새로운 삶을 시작하고 싶을 수도 있습니다.