곡구 서재에서 어사양의 신당 돈계 < P > 산골짜기가 오두막을 뚫고, 구름이 성벽을 비춰 화려한 휘장처럼 비쳤다. (윌리엄 셰익스피어, 윈드서머, 독서명언) (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 독서명언) 비가 온 후 신죽의 오색찬란함은 사람을 기분 좋게 하고, 저녁노을이 비치는 산색은 더욱 귀엽다. 여유로운 백로는 종종 일찍 둥지를 짓고 가을 꽃은 다른 곳보다 늦게 생기가 넘친다. 소년은 오솔길을 청소하고 내 친구가 오기를 기다렸다. < P > 이 시의 저자는 그의 친구 양이 서재에 와서 이야기를 나누도록 초청했다. 이 서재는 산천과 산골짜기 사이에 위치해 있으며, 운무가 감돌고, 유광채가 넘치고, 사방의 경치가 그윽하고, 생기발랄한 대나무 숲, 가을해를 비스듬히 비추는 낙하산, 백로가 서식하며, 산꽃이 특히 많다. 이런 아름다운 풍경의 대비는 시인의 초청의 진실성과 기쁨을 부각시켰다. < P > "계곡에 있는 작은 풀집에서 한 송이의 구름이 식초 벽에서 태어난 것 같다." 샘과 도랑이 이 조용한 오두막을 맴돌고 있다. 구름과 노을이 울긋불긋하고, 미광이 벽발을 비추고 있다. < P > "방금 빗물에 촉촉한 대나무와 석양의 부드러운 산들을 사랑하게 될 것이다." 비가 온 후 신대나무는 녹색을 토하고 번영하며 매우 기뻤다. 석양의 잔광은 대지를 비추고, 늦산은 더욱 귀여워 보인다.
"학이 일찍 떠와서 쉬고, 가을꽃이 천천히 감사합니다." 자유로운 백로는 한가롭게 아무 일도 없이 종종 아주 일찍 서식한다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 자유명언) 가을의 꽃은 생기발랄하여 다른 곳의 꽃보다 늦게 시들었다. < P > "소년이 오솔길을 쓸어버리고 내 친구의 도착을 위해." 단순한 하인이 파인애플로 가득 찬 오솔길을 청소하고 있다. 어제 옛 친구 양을 약속하고 서재에서 경치를 감상하지 않았는데, 지금은 그가 예정대로 도착할 때까지 기다리고 있다. < P > 이 시는 모두 경물, 리듬이 조화를 이루고, 구법이 엄격하고, 신선하고 우아하며, 조용하며, 돈이 빈둥빈둥 떠다니고, 신기하고 아름다운 시풍을 보여준다. < P > 주의사항:
① 고구: 고대 지명으로 산시 () 성 징양현 북서부에 위치하고 있습니다.
⑵ 공석 보충: Guan 의 이름, 의무는 황제를 훈계하는 것입니다.
③ 마츠: 오두막.
④ 커튼: 리 벽 커튼.