"왕륜에게" 는 고시이다. 고전시는 선진 양한과 위진 남북조 시대의 시를 가리킨다. 5 언시, 7 언시, 절구 등 고대 중국어와 전통 운문을 사용하는 것이 특징이다. 고체시라고도 불린다.
왕륜에게' 는 당대의 대시인 이백의 오언고시이다. 처음 두 문장은 매우 유명하다: "화양이 쓰러져 울고, 문도룡이 오계강을 건너고 있다." 이 시는 봄이 호숫가에서 친구를 보내는 모습을 묘사함으로써 이별의 아픔에 대한 시인의 감정과 우정에 대한 소중함을 표현했다. 정련된 언어, 깊은 의경, 풍부한 연상이 중국 고시의 고전이 되었다.