월극 "양산박과 주잉타이"의 모든 대사는 다음과 같습니다:
1. 월극 - 조교 선생 가사
중 일부 안개산 란천천산
요리 연기가 은은하고 단풍잎이 노랗게 물들어
아치교 양쪽에서 수양버들이 부드럽게 흔들리고 있다
비오는 밤에 메아리치는 바람소리
아치길을 지나 기름종이우산을 건네주고
찬바람을 맞으며 혼자 걸었다
북향 , 상상을 찾았습니다
전설의 마을
우리는 조교에 3년 동안 맹세했습니다 추운 겨울
지우메이의 생각을 아무도 이해하지 못합니다
샨보는 18마일 떨어진 곳에서 서로 만난다
수천년이 지난 후에도 이야기는 여전히 감동적이다
나비 애호가들의 변신 나는 몇 번이나 나비가 되었던가? 천년의 세계?
안개 안개 속에 실종된 유일한 사람은 당신입니다
내실의 수놓은 마음에는 누가 수놓아지고 있나요
눈물이 나네요 가마에 앉아 마음이 아프다
p>
나비 연인과 나비가 날아 몇 생애에 걸쳐 환생을 맹세
당신은 일생 동안 일시적으로 헤어졌습니다
p>
p>
우리는 죽은 뒤에도 함께 날아가 절대 후회하지 않을 것이다
왕조가 바뀌더라도 우리는 서로 사랑할 것이다
과거의 잉크는 아직 마르지 않았다
고대 달빛을 되살린다
고대 거리와 골목에 우뚝 솟은 말머리 벽
누구의 상처를 덮었나
열심히 공부하다 학원은 분주하다
발코니에서 만나서 감정 표현
청석길의 무거운 발걸음
잉타이 한숨 좋은 인연은 동풍에 힘이 없다
수천년 동안 여러 번 인간계에서 나비로 변신한 나비연인
안개 안개 속에서 실종된 유일한 사람은 당신입니다
누구일까요? 내실의 수놓은 하트에 수놓은
가마에 눈물이 흐르고 마음이 아프다
나비나비들이 날아와 몇생에 걸쳐 환생을 맹세한다
당신 당신이 살아있는 동안 잠시 헤어질 것입니다
우리는 당신 뒤에서 함께 날아가서 결코 후회하지 않을 것입니다
왕조가 바뀌면 사랑은 항상 따릅니다
이야기 강물 같은 바람, 달빛 아래 맑다
강물 같은 이야기 우리도 들어봤지
날아가는 단정학의 충의색
II.
소흥가극-십팔년 이별 가사
십팔년 이별
세 동급생의 사랑을 바다처럼 싣고,
샨보는 잉타이를 기원하기 위해 떠날 수 없었고,
그를 함께 산 아래로 보냈고
전당로까지 올라왔다.
소원: 서재 문 앞에 매화 한 송이
소원: 나무 위에서 새들이 싸우다
소원: 까치들이 나무 전체에서 지저귀는 것
기원합니다: Liang 형제님께 좋은 소식이 있습니다!
량 : 두 형제가 나간다
량 : 까치가 짝을 이루어 문 앞에 있다
량 : 까치들은 늘 좋은 소식을 가지고 온다
Liang : 사랑하는 동생의 무사귀국을 축하드립니다!
p>
Zhu: Liang 형제님, 원앙이 될 의향이 있으신가요?
리앙: 원앙 짝맞추기~~ 원앙 맞춰보기~~
리앙: 잉타이 여자연예인이 아닌게 아쉽네요!
주: 내 앞에 우물이 있어요
주: 우물이 얼마나 깊은지 모르겠어요?
주: 우물 바닥에 그림자 두 개 좀 보세요~
주: 남자와 여자가 웃고 있어요!
량: 유 형제는 분명 남자다
량: 왜 나를 여자에 비유하는 거야!
량 : 우물에서 나와~ 또 다른 홀~
량 : 저 앞에 관음당이 있어요!
축하합니다: 관음대사가 중매인 역할을 하러 왔습니다!
Zhu: Liang 형제와 저는 예배하러 왔습니다...
Liang: 말을 많이 할수록 당신은 더 우스꽝스럽습니다.
Liang: 어떻게요? 두 사람이 예배할 수 있습니까?
18명의 총리가 창팅으로 파견됐다.
주: 너와 나는 기러기처럼 헤어졌다
주: 양 형제에게 물어보세요. 집에 아내와 아내가 있습니까?
량: 위 형제가 결혼하지 않은 걸 알고 있었나요
량: 오늘 왜 나한테 물어보러 오셨나요?
소원: 당신의 형제 Liang이 아직 결정을 내리지 못했다면
소원: 제가 당신의 중매인이 되어드리겠습니다!
량: 형님, 제가 중매 역할을 할게요
량: 그런데 딸이 누군지 모르겠어요?
Zhu: 그녀는 내 아홉 여동생이야
Zhu: 네 동생 Liang이 얼마나 귀여운지 모르겠어?
리앙: 지우메이도 당신과 비슷해요?
소원: 외모가 우리 잉타이와 똑같아요!
량: 사랑하는 형님, 여기 와주셔서 정말 감사합니다.
3. 발코니에서의 만남
발코니에서의 은밀한 눈물과 증오는 샘물과도 같다
맹세와 약속 지키기는 증거이다
왜 약속을 어겼나?
결혼을 강요한 마씨 가족을 미워하며 발코니에서 몰래 울었다
서약은 힘들었다 보관하고 증표를 증명하기 어려웠다
원앙커플은 무자비하게 헤어졌다
언니의 마음이 남몰래 슬픈거 다 안다
내 마음도 평안하다 형제자매를 배신하고 더 슬프다
어떻게 눈물로 뒤돌아볼 수 있겠는가
동맹을 뉘우치고 마음이 아프다
발코니의 은밀한 눈물은 마치 샘물
맹세는 지키기 어렵고 맹세는 증명하기 어렵다
우리는 누구를 위해 울고 있는가
내 마음은 오랫동안 비밀리에 약속해 왔다
마씨 가족이 당신과 결혼하고 싶어합니다
이 증오는 헛된 것입니다
내 상처받은 마음을 누가 보상할 수 있을까요
우리 다음 생에는 발코니에서 눈물을 흘릴 것이다
밀랍 횃불은 재로 변하고 피와 눈물이 응결
저승에서 나와 함께 있어라
4. 노래제목 : 산보의 임종
아들의 시선에서...
어머니가 잉타이에서 편지를 가지고 오셨다.
편지에는 다음과 같은 말이 적혀 있었다. 편안함의.
그녀는
지금까지 멀리서 만나기가 어렵다고 말했다.
이 몸과 미래의 마음은 이미 도착했다.
그런데 종이에 '보물'이라고 적힌 걸 보고
내가 재난을 없애길 바라다가 물러섰다.
잉타이님,
너무 보고 싶고 몸이 아프셔서 안타깝습니다.
받고 싶어도 못 오셔서 안타깝습니다. 함께.
이거...
이게 검은 비단머리인가요?
검은 머리를 보는 것은 마치 아름다운 소녀를 보는 것과 같습니다.
산보는 사물을 보고 사람을 그리워할 때 더욱 슬프게 됩니다.
부부는 함께 늙어간다는 말처럼.
당신과 나는 이생에서 함께할 운명은 아닌 것 같다.
순백색 나비옥 부채 펜던트입니다.
원래 영국과 대만의 중매인이었습니다.
이제 결혼은 수천 개의 산으로 갈라져 있고,
나비는 헛된 것입니다.
아들,
어머니,
중요한 말을 들려주세요!
저는 항저우에서 3년 동안 공부했고, Liang 가문과 영광을 놓고 경쟁하고 싶습니다.
영국과 대만 소녀를 위해서라면 심각한 질병에서 회복하기 어려울 것이라는 것을 누가 알았겠습니까?
엄마, 만약 우리 아들이 저승으로 돌아간다면, 부모님 두 분 다 알아서 하셔야 해요.
어머니에게 아들의 소원을 들어달라고 빌었고,
아들의 죽음 이후
어머니에게 호교진에 묘비를 세워달라고 부탁했다.
비석을 세우다,
묘비를 세우다,
빨간색과 검은색 두 글자를 새긴다.
빨간색에는 주잉타이(Zhu Yingtai)가 새겨져 있고, 검은색에는 양산보(Liang Shanbo)가 새겨져 있습니다.
그녀의 아들과 그녀는 평생 동안 부부가 될 수 없었습니다.
그녀가 죽은 후에 그녀의 아들은 그녀와 같은 무덤을 공유해야 합니다!
2. 이 월극에 대한 기본 정보는 다음과 같습니다.
1. 내용 소개:
주잉타이는 남장을 하고 항저우에 갔습니다. 공부를 하러 가다가 양산보를 만나 3년 동안 형제이자 동급생이 되었습니다. 나중에 Zhu의 아버지는 Yingtai로 떠나기 전에 그의 중매인과 그의 아내에게 Liang Shanbo와 결혼하도록 요청했습니다. 그해 18일, 주영태는 내 여동생이 되기로 약속했다. 양산보는 집으로 돌아와 병으로 사망했다. Zhu Yingtai의 결혼식 날, 가마가 Liang Shanbo의 무덤을 돌며 경의를 표했습니다. 천둥이 무덤을 깨고 Yingtai가 무덤에 들어가고 Liang Zhuhua가 두 번 춤을 췄습니다.
2. 앨범 정보:
앨범:
양산보, 주잉타이
가수: Yuan Xuefen, Fan Ruijuan, Zhang Guifeng 및 Lu Ruiying
월 오페라, 중국 오페라
언어: 중국어
출시 날짜:
2003-04-01