왕안석 [송나라 ]
폭죽의 굉음, 오래된 해가 지나갔다. 따뜻한 봄바람이 새해를 맞아 사람들은 새로 빚은 도살포도주를 즐겁게 마시고 있다.
천문만 호천의 날, 항상 신도를 낡은 글자로 바꾼다. < P > 번역: < P > 구년은 폭죽 소리 속에서 지나갔고, 도살수 포도주는 따뜻한 봄바람에 즐겼다. < P > 떠오르는 태양이 수많은 가구를 비추고 있는데, 그들은 모두 오래된 복숭아꽃 부호를 떼어서 새것으로 바꾸었다.
2. 새해 축복 < P > 문징명 [명나라 ]
나는 만나고 싶지 않지만, 이야기하고 싶다. 유명한 논문은 모두 우리다. < P > 나도 사람들에게 종이 몇 장을 던졌는데, 세상은 너무 간단하고 허전하지 않다. < P > 번역: < P > 친구들이 세배를 만나는 대신 명함을 주고받기 때문에 우리 집 곳곳에 비싼 스티커가 널려 있다.
나도 바람을 따라 다른 사람에게 배례를 보낸다. 세상은 쉽다고 생각하지만, 공례라고 생각하지 않는다.
3. 논가원의 날 < P > 맹호연 [당나라 ]
어젯밤 북두칠성의 두자루가 동방으로 돌아섰고, 오늘 아침에 또 일어났다. < P > 저는 마흔 살입니다. 관직은 없지만 농사를 짓는 것에 대해 걱정하고 있습니다. < P > 뽕나무가 가득한 밭에서 일하는 농부는 호미를 메고 목동과 함께 일했다.
논은 올해의 기후가 * * * 풍족하다고 말했다. < P > 번역 < P > 어젯밤 북두칠성의 두자루가 동쪽으로 향했다. 오늘 아침, 새해가 다시 시작되었다. < P > 저는 올해 마흔 살입니다. 비록 나는 관직이 없지만, 나는 여전히 백성을 걱정하고 있다. < P > 뽕나무가 가득한 밭에서 일하는 농민에게 가까이 다가와 호미를 메고 양치기와 함께 일했다. < P > 농민들은 올해의 자연기후를 추측해 올해는 풍년의 해라고 한다.
4. 수세
이세민 [당나라 ]
석양이 황금빛 찬란한 궁전을 비스듬히 비추며 세월은 궁전을 더욱 아름답게 했다. < P > 연말에는 겨울눈과 겨울눈이 녹아 따뜻한 궁전에서 따뜻한 봄바람이 불어오는 것 같다. < P > 거대한 빨간 촛불에 불이 붙어 꽃 한 송이처럼 보인다.
* * * 설날, 밤새워 보내 드리겠습니다.
번역:
저녁 석양이 화려한 궁전에 비스듬히 비치고, 세월은 궁전을 더 아름답게 한다. < P > 연말입니다. 날씨가 추워졌습니다. 겨울눈이 녹아 따뜻한 봄바람이 왕궁에 불어오는 것 같습니다. < P > 거대한 빨간 촛불에 불이 붙어서 멀리서 보면 꽃 한 무더기 같다. < P > 군주와 그의 신하들은 성연과 술을 즐기고, 아름다운 밤을 즐기고, 새해를 맞이하고, 새해를 맞이하고, 세년을 작별하며, 밤새도록 노래하고 춤을 춘다.
5, 수세 < P > 수시 [송대 ]
당신이 몇 살인지 알고 싶다면 계곡으로 가는 뱀이 있습니다. < P > 반은 스케일링했는데 누가 덮을까요? < P > 형세가 꼬리를 묶고 싶지만 부지런하고 어쩔 수 없다. < P > 아이는 어쩔 수 없이 잠을 자지 않고 밤에는 매우 기뻤다.
아침 닭을 부르지 않으면 더 귀찮아. < P > 오랫동안 앉아 있다가 불빛이 떨어지자 나는 북두칠성을 바라보았다. < P > 내년이면 없어져요. 제 걱정도 헛수고예요.
오늘 밤 열심히 하면 소년은 자랑할 수 있다. < P > 번역: < P > 이별의 시대는 마치 긴 뱀 한 마리가 산골짜기를 향해 헤엄치는 것과 같다는 것을 알아야 한다. < P > 긴 비늘의 절반이 없어졌는데, 누가 떠날 생각을 막을 수 있겠어! < P > 게다가 꼬리를 묶고 싶어요. 부지런하지만 어쩔 수 없는 행동이에요. < P > 아이는 밤에 잠을 자지 않고, 웃지도 않고, 떠들지도 않고, 발버둥친다. < P > 아침닭, 노래 부르지 마세요. 재촉당하는 게 더 무섭습니다. < P > 코담배 속에서 긴 밤을 앉아 나는 조금씩 쓰러졌고, 일어나 보니 북두칠성은 이미 한쪽에 가로놓여 있었다.
내년에는 설날이 없나요? 나는 내 마음가짐이 또 같을까 봐 두렵다.
이 밤을 잘 소중히 여기면 젊은이들이 자랑할 수 있다.