어느 날 밤, 한 도둑이 진석의 집에 잠입하여 들보에 숨었다. 진석이 그를 찾았다. 그는 소리치지 않고 못 본 척했다. 그는 옷을 다 입은 후 자녀와 손자를 깨우고 자기 방으로 돌아왔다. 매우 진지하게 그들에게 말했다: "너희들은 커서 반드시 명성을 소중히 여기고, 열심히 전진하고, 자신을 엄격히 요구하고, 남에게 손해를 끼치는 일을 하지 마라. 어떤 사람들은 결코 나쁘지 않다. 다만 요구를 풀고, 나쁜 습관을 기르고, 제때에 바로잡지 못하고, 서서히 나빠진다. 이 사람들이 자신을 엄하게 다스리면 군자가 될 수 있다. "
진석이 이 말을 할 때, 즉시 손가락으로 양꼭대기를 가리키며 말했다. "봐라, 양위의 군자가 이 지경에 이르렀으니, 이미 점점 달라졌다!"
대들보에 숨어 있는 도둑은 이 말을 듣고 부끄럽고 당황했다. 그는 재빨리 대들보를 뛰어내려 진석에 절을 했다. 진석의 자녀들과 손주들은 도둑을 묶을 밧줄을 찾으려고 시도했지만, 그에게 저지당했다. 도둑이 애원하는 것을 보고 진석이 말했다. "너를 이렇게 보니 나쁜 사람 같지 않다. 너는 아마 생활이 청빈해서 어쩔 수 없이 이렇게 해야 할 것이다. "
말을 끝내고 가족들에게 비단 두 벌을 도둑에게 꺼내서 개과천선하라고 권했다.
도둑은 울음을 터뜨리며 다시는 도둑이 되지 않겠다고 거듭 말했다. 마음을 씻어야 한다.
이 이야기에 따르면 사람들은 성어' 양상군자' 를 파생했다. "량" 은 방량이고, "군자" 는 고대에 교양 있는 문인에 대한 호칭으로, 유머를 의미한다. "양상군자" 는 도둑, 도둑의 대명사이다.
나중에' 양상군자' 는 하늘을 묘사할 수 없고, 땅으로 내려갈 수 없고, 실제에서 벗어난 사람을 묘사하는 데도 사용되었다.