1. 모란만이 진정한 국가색이며 꽃이 필 때 수도를 옮긴다. ——Liu Yuxi의 "모란 감상"
번역: 모란만이 하늘과 나라의 진정한 아름다움입니다. 꽃이 피면 수많은 사람들이 그것을 감상하고 낙양시 전체를 놀라게 합니다.
2. 이렇게 고혹적인 색상을 지닌 Tianjiao의 늦게 도착하는 것은 모든 꽃에 필적합니다. ——Liu Yuxi "시안 난수에서 모란을 감상하다"
번역: 온 나라를 사로잡을 이토록 아름다운 색으로 신은 당신이 나중에 꽃을 피우게 하여 다른 꽃과 경쟁하게 해야 합니다.
3. 한 해의 봄의 아름다움이 무너지면 야오, 황, 웨이, 자를 다시 찾아보세요. ——Fan Chengda의 "Jian Yang Zhengshi 추천"
번역: 올해의 봄이 비바람에 파괴되었을 때 Yao Huang, Wei Zi와 같은 귀중한 모란을 찾으십시오.
4. 모란은 가장 향기롭고 향기가 좋습니다. ——백거이의 "모란"
번역: 유일한 아름다운 아름다움은 서시이고 모든 꽃의 꼭대기는 모란입니다.
5. 3월에는 모란이 활짝 피어 화려한 봄의 세계를 만들어낸다. ——Du Anshi의 "옥집의 봄"
번역: 3월의 모란은 유난히 밝게 피어나고, 세상은 화려한 봄 풍경으로 가득 차 있습니다.
6. 이 꽃은 내 꽃 컬렉션 중 1위입니다. 군중 속에서 떨어져 봄에 우리는 혼자입니다. ——Shu Yuanyu의 "모란 송가"
번역: 내 테이블에 놓인 모든 꽃 중에서 모란은 마땅한 꽃의 왕입니다. 그것은 특별하고 탁월하며 그 빛은 다른 모든 것보다 더 빛납니다. 봄에 피는 꽃!
7. 모란과 당신은 절친한 하인인데, 무궁화는 어떻게 향기로운 먼지를 피할 수 있을까요? ——Luo Yin의 "모란 꽃"
번역: 아름다운 모란은 당신에게만 가까이 있고, 무궁화는 당신의 향기를 피하기 위해 수영장에 압착되었습니다.
8. 하늘은 향기롭고 밤에 염색하면 옷이 아직 젖어 있다. ——Xin Qiji의 "자고새 하늘·주량현가의 백모란서"
번역: 밤의 향기가 살짝 축축한 옷을 물들였고, 나라의 모습을 지닌 미인은 졸렸다. 아직 알코올 냄새가 사라지지 않았습니다.
9. 모란은 세상에서 유일한 진짜 꽃이다. ——Ouyang Xiu의 "낙양 모란"
번역: 수천 송이의 꽃 중에서 모란만이 "진짜 꽃"으로 간주됩니다.
10. 녹색은 여유롭고 조용하며, 빨간색은 가볍고 깊습니다. 꽃의 마음은 슬픔에 시들어 가는데 봄풍경은 그 마음을 모른다. ——Wang Wei의 "붉은 모란"?
번역: 붉은 모란의 녹색 잎이 조용히 뻗어 있고, 붉은 모란의 색깔은 밝은 것에서 어두운 것까지 다양합니다. 시들어가는 상황에 모란은 상심합니다. 봄에게 묻고 싶습니다. 모란이 무슨 생각을 하는지 아시겠습니까?