의미: 운명의 만남은 종종 다르며, 원인과 결과 순환의 미스터리를 찾기가 어렵습니다.
원문:
양쯔강 남쪽에는 붉은 오렌지가 있는데, 겨울에도 여전히 녹색입니다. 어찌 이의의 날씨는 따뜻하나 마음은 일년 내내 춥습니까? Jiake를 추천할 수 있지만 장애물이 많습니다. 운명은 만날 수만 있고, 순환은 찾을 수 없습니다. 복숭아나무와 자두나무인데 어떻게 그늘이 없을 수 있겠습니까?
번역:
강남단각에는 잎과 가지가 무성해 겨울에도 시들지 않으며, 사계절 내내 녹색이다. 남쪽 땅은 기후가 따뜻할 뿐만 아니라 소나무와 편백나무의 특성도 가지고 있습니다. 추천된 게스트는 칭찬을 받을 것입니다. 장애물에도 불구하고 어떻게 기여할 수 있습니까? 운명의 만남은 종종 다양하며, 인과관계의 미스터리는 찾기 어렵습니다. 복숭아와 자두에 과일이 있고 숲이 있다고 말하면 오렌지와 오렌지는 음이 아니라는 뜻이 아닙니까?
출처: "당나라 전시" - 당나라 장구령
확장 정보
창의적 배경
스물 -당 현종(玄宗)이 건국된 지 5년(737년)에 장구령(張九陵)이 사서(史書)의 재상에서 정태수(景師)로 강등되었다. 말년에 그는 탐욕으로 망하고 충성심 때문에 강등되었다. "나는 한비의 『고앙』을 읽을 때마다 눈물을 흘렸다.”(서호의 『장공심도비』) 그래서 그는 『십이』를 썼다. 만남의 시'. 이 시집은 작가의 인생 경험과 이상적인 윤리에 대한 심정을 표현한 그의 5자 고시를 대표하는 작품이다.
장지울링은 용기와 비전을 지닌 유명한 정치인, 작가, 시인, 총리이다. 그는 충직하고 양심적이며 공평하고 솔직하며 감히 훈계하고 재능을 선택했으며 개인적 이익을 위해 법을 굽히지 않았고 군중을 따르지 않았으며 감히 악의 세력에 맞서 싸우고 "개원 통치"에 적극적으로 기여했습니다.
그의 5자 고시는 경쾌한 문체와 단순하고 소박한 언어, 삶에 대한 깊은 희망을 담고 있으며 당초에 이어진 육조 시풍을 근절하는 데 큰 공헌을 했다. "곡장 컬렉션"이 있습니다. "링난 최초의 사람"으로 알려져 있습니다.
바이두 백과사전 - 기치를 만나다