남: 이 자리가 비어 있나요? (이 자리가 비어 있나요?)
여: 네, 그리고 앉으면 이 자리가 됩니다. (네. 나가세요. 자리가 비었어요.) 바로 나갔어요
남자: 어디선가 본 적 없나요?
여자: 그래서요.'' (네. 그래서 더 이상 그곳에 가지 않습니다.) 저는 당신과 아무 상관도 하고 싶지 않아요
남자: 이번 토요일에 나랑 데이트할래요? 이번 토요일에 나랑 같이 갈래?)
여: 죄송해요. 이번 주말에 머리가 아파요. (미안해요. 이번 주말에는 머리가 아파요)^_^ 두통이 있으면 약속을 잡아주세요
남자: 이름을 알 수 있나요? (이름을 알 수 있나요?)
여자: 왜 아직 없어요? (왜요? 아직 없으신가요?)
남성: 저는 사진작가입니다. 저는 당신과 같은 얼굴을 찾고 있었습니다. (저는 사진작가입니다. 당신 같은 얼굴을 찾고 있어요.)
여자: 저는 성형외과 의사예요. 당신 같은 얼굴을 찾고 있었어요.) 정말 못생겼어요
남자: 내가 너를 아주 행복하게 해줄 수 있을 것 같아. (내 생각엔 내가 너를 아주 행복하게 해줄 수 있을 것 같아.)
여자: 왜 떠나는 거야? 가시나요?) 가셔서 친절하게 대해주셨네요