기러기에 관한 고대 시

1. 기러기는 달빛에 높이 날아오르고, 찬우는 밤에 탈출한다. ——Lu Lun의 "사이 아래 노래"

2. 하늘은 높고 구름은 창백하며 남쪽으로 날아가는 기러기를 볼 수 있습니다. ——"청평락·육반산"

3. 구름 속에서 누가 비단책을 보냈는가? 기러기가 돌아올 때 서쪽 탑에는 달이 가득 찼습니다. ——Li Qingzhao의 "매화 한 송이, 붉은 연뿌리 향기와 남은 옥 매트의 가을"

낮에는 수천 마일의 노란 구름이 있고 북풍이 세게 분다. 거위와 눈. ——Gao Shi의 "동다에게 작별 인사"

5. Zheng Peng은 한 왕조를 떠나 Hutian으로 돌아 왔습니다. ——Wang Wei의 "성곽 사절"

6. 가을이 오면 성 아래의 풍경은 다르지만 헝양의 기러기는 아랑곳하지 않고 떠난다. ——Fan Zhongyan의 "어부의 자랑스러운 가을 생각"

7. 강의 버드 나무는 연기 같고 기러기는 쇠퇴하는 달에 날아갑니다. ——원팅윤의 "수경 장막의 보살 만 · 리 베개"

8. 수비대의 북이 보행자의 움직임을 방해하고 가을에는 기러기 소리가 들립니다. —— 두보의 "형님을 기억하는 달빛 밤"

9. 기러기는 강한의 가을 그림자 속에서 날아가고, 초록불 위에 손님과 함께 화분을 들고 있습니다. ——Du Mu의 "9일 만에 산에 오르다"

10. 긴 바람이 가을 거위를 수천 마일 떨어진 곳으로 보내며 이 고층 건물을 즐길 수 있습니다. ——Li Bai의 "Xuanzhou Xie Tiao Tower에서 Shu Yun 학교 비서에게 작별 인사" 11. 어선은 가난한 Pengli 해안에서 늦게 노래하고 소리가났습니다. ——왕보의 "등왕정 서문"

12. 기러기들 사이에 매미가 없다는 말을 처음 들었을 때, 백 피트 높이의 탑에는 물이 가득 차서 하늘까지 닿았습니다. ——Li Shangyin의 "Frost Moon"

13. 기러기 소리는 Xiaoxiang에서 멀리 떨어져 있고 12층에는 달이 밝게 빛납니다. ——원팅윤의 "야오세의 원한"

14. 기러기는 길고 빠르게 날고, 물고기와 용은 물속으로 뛰어든다. ——장약서, "봄의 강화 달밤"

15. 사람들은 남쪽의 고난에 지쳤는데, 북쪽에서 오는 백조기러기는 어떻습니까? ——왕보의 "쓰촨의 9일"

16. 기러기가 날아갈 때 깃털을 확인하세요. ——"시경"

17. 기러기는 단풍잎 아래로 막 들어왔고, 산노인은 아직 가을 옷을 갈아입지 않았습니다. ——Huang Gongwang "Zhao Ziang은 Yuan Qingrong을 위해 가을 풍경을 그리고 Li Ciyun을 모방했습니다."

18. 단풍나무 아래를 혼자 걷는 기러기들이 가을 옆에 날아갑니다. ——Liu Zihui의 "Ming Zhongyou Wuyi Day"

19. 비가 내리는 가을 밤, Gaozhai는 기러기의 도착을 들었습니다. ——웨이 잉우의 "기러기 소리 듣기"

20. 폭포에 다가가면서 유인원의 생각을 듣다가 내 뒤의 능선에 날아다니는 기러기가 보입니다. ——Qi Ji "남월에 선 방문객을 보냅니다"

21. 구름 속을 지나가는 거위는 슬프다. 미친 사람은 누구입니까? 원인은 누구입니까? ——조창경의 "긴 아카시아·미간을 찌푸리며"

22. 한샤에 새로 도착한 기러기의 편지가 있는지 묻고 싶습니다. ——장순민 "꽃 파는 소리·위층의 오랜 머뭇거림"

23. 기러기의 그림자가 장강 삼협으로 들어가고, 유인원이 외치는 소리가 5일째다. 한달은 더 길어요. ——Shen Jizu의 "Ci Qutang은 Yang Shuai에게 보냅니다"

24. 외국에서 황금 꽃 술을 마시면서 우리는 수천 마일 떨어진 기러기의 슬픔을 함께 느낍니다. ——Lu Zhaolin의 "9 월 9 일 Xuanwu 산 등반"

25. 가을에는 Dongting에 눈이 내리고 거위는 무사히 돌아올 것입니다. ——두보의 '북풍'

26. 저는 북해와 남해에 살고 있는데 기러기가 보낸 메시지를 보내주셔서 어찌나 감사한지 모릅니다. ——Huang Tingjian의 "황지푸에게 보내기"

27. 흰 기러기가 도착하면 서리가 내리고 북부 사람들은 이를 서리 편지라고 부릅니다. ——Yao Shuyao의 "Partridge Sky· Jade Yuyu는 먼지가 없고 이슬기가 맑습니다." 28. 안전한 날에 기러기가 남쪽으로 돌아가는 것을 물으니, 삼협의 청명한 가을에는 원숭이가 뜬다. ——장윤양 "위위형제 산이산샤샤오정과 함께 돌아온 운율"

상심한 도시의 기러기는 높이 북쪽으로 날아간다. ——Du Fu의 "Guiyan"

30. 차가운 샘이 장수를 주입하고 열리자 기러기가 하늘로 날아갔습니다. ——리 션의 "슬픈 재능"