중용은 사람에게서 멀지 않습니다. 중용을 실천하면서도 다른 사람을 멀리하면 중용을 실천할 수 없습니다.
발췌: 중용·제13장
발췌:
공자는 “도는 사람에게서 멀지 않다.
'적을 공격하면 멀지 않다'는 시가 있다.
번역:
: “중용은 사람에게서 멀지 않습니다. 중용을 실천하면서도 다른 사람을 멀리하면 중용을 실천할 수 없습니다. "
시경에는 "도끼 자루를 자르고, 도끼 자루를 자르면 도끼 자루의 무늬가 눈앞에 나타납니다. "도끼를 가지고 나무를 베어 도끼자루를 만들고, 낡은 도끼자루 모양에 맞춰 새 도끼자루를 만들 준비를 하는데, 눈을 가늘게 뜨고 보면 아직 도끼자루 모양이 멀게만 느껴진다. 그러므로 군자는 항상 낡은 도끼 자루의 모양에 따라 다른 결정을 내리며, 자신의 실수를 바로잡고 도를 실천할 수 있는 한 상황을 처리하기 위해 다른 방법을 사용해야 합니다.
도가 뗄래야 뗄 수 없는 기본 조건은 '도는 사람과 멀지 않다'는 것이다. 왜냐하면 사람은 누구나 자기의 본성에 따라 행할 수 있고, 누구나 걸을 수 있는 길과 같기 때문이다. 반대로 자신의 발에서 시작하지 않고 길을 멀리 만들면 도끼를 자르기 위해 도끼를 사용할 수 없지만 보지 않으면됩니다. 그러므로 군자는 사람의 본성에 따라 가르치고 잘못을 바로잡을 수 있다는 것입니다.
예를 들어 '충성'이란 무엇입니까? 남의 입장에서 생각하고 남에게 하고 싶지 않은 일은 하지 말아야 합니다. 공자처럼 먼저 자신에게 엄격하고, 아버지와 아들을 공경하고, 자신의 형제를 반성해야 합니다. 인간윤리의 4대 측면, 친구, 그리고 일상생활에서 주변의 말과 행동에서 출발합니다. 중용에 부합하고, 위축되지 않고, 극단적이지 않고, 말과 행동이 일관된다면, 당신은 매우 훌륭한 사람이 될 것입니다. 정직한 사람.