책 읽기에 대한 성찰을 담은 시 두 편
송나라 주희
반에이커의 정사각형 연못이 열리고,
하늘은 밝고 구름은 그림자가 드리워져 있습니다*** 방황하세요.
운하가 얼마나 깨끗한지 물어보세요.
생수원이 있으니까요.
어젯밤 강 상류에 샘물이 피어났는데,
거대한 배는 한 푼만큼 가볍다.
늘 밀어내느라 애썼는데,
오늘은 자유롭게 움직일 수 있게 됐다.
반 에이커 규모의 연못의 물은 열린 거울처럼 밝고 맑습니다. 푸른 하늘과 흰 구름의 그림자가 마치 앞뒤로 걷는 것처럼 연못 표면에 반사됩니다. 여유 있는. 어떻게 그렇게 명확할 수 있었나요? 원천에서 끊임없이 물이 흐르고 있기 때문이다. 어젯밤 강의 샘물이 급격하게 불어났고, 거대한 배는 깃털처럼 가벼웠다. 예전에는 힘을 많이 들여도 움직일 수 없었지만, 오늘날에는 물 속에서도 자유롭게 움직일 수 있습니다.