금산사패와 바이두 번역은 비교적 쓰기 좋다.

개인 실험은 바이두 번역이 더 믿을 만하다는 것을 증명했다. 우리 회사의 대량 공개 수업 영어 동영상 수업은 모두 영어이다. 번역 후 공부하기 쉽도록 금산어패로 번역해 보니 많은 문장이 애매모호하여 공부에 쓸 수 없었다. 그리고 나는 바이두로 온라인 번역을 시도해 보았는데, 번역한 문장은 매끄럽고, 기본적으로 원래의 뜻을 유지했다. 전문 통역을 전문으로 하는 금산사패가 더 정확하고 더 좋아야 한다고 생각했지만 결과는 의외로 나왔다. 사실은 바이두 번역이 더 믿을 만하다는 것을 증명했다.