술을 만드는 것은 쌀문어문의 번역과 주석을 잊는다. < P > 한 사람이 술을 만드는 사람에게 술을 만드는 방법을 물어본다. 술집이 그에게 말했다. "쌀 한 말, 술 한두 곡, 물 두 말, 세 가지가 서로 섞여서 7 일 동안 양조하면 술이 된다." -응? < P > 이 사람은 건망증이 심해서 집에 돌아온 후 물 두 두말, 술 한두 곡, 서로 섞여서 7 일 후에 맛보거나 물과 비슷하기 때문에, 사람들이 진짜 술 만드는 법을 가르치지 않는다고 비난하러 갔다.
술집은 "너는 단지 내가 말한 대로 하지 않았을 뿐이다" 고 말했다 이 사람은 말했다: "나는 네가 말한 대로 한다: 물 두 두말, 술 한두 곡." 술집이 그에게 물었다: "쌀을 넣었습니까? 클릭합니다 그는 고개를 숙이고 "나는 쌀을 넣는 것을 잊었다! 클릭합니다 아이고! < P > 술의 본질도 잊고 술을 만들려고 해도 술을 빚지 못하지만 오히려 그에게 방법을 가르쳐 준 사람의 잘못에 대해 분개하고 있다. 오늘날 세계의 많은 학구자들은 기초를 다지는 것을 잊고 지엽적인 것을 쫓으려다가 아무것도 배우지 못하고 있는데, 그 사람과는 어떤 차이가 있는가? (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 공부명언)
원문:
한 사람이 술을 만드는 법을 술집에 물었다. 술집은 말했다: "쌀 한 말, 한두 곡, 물 두 말, 섞어서 7 일 빚으면 술이 된다." 그 사람은 잘 잊고, 귀속하여 물 두 두두말, 노래 한두 두 번, 서로 섞이고, 7 일 동안 맛을 보니, 유수도 비웃는 술집으로, 진법을 전하지 않는다고 한다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 지혜명언)
술집은 말했다: "엘디는 내 법을 따르지 않는다. 클릭합니다 그 사람은 "나는 서울법을 따르고, 물 두 두말, 한두 곡을 사용한다" 고 말했다 술집은 말했다: "쌀이 있습니까? 클릭합니다 그 사람은 고개를 숙이고 말했다: "나는 쌀을 잊었다! 클릭합니다
체험! 그리고 와인의 근본은 잊혀지고, 술을 원하고, 술을 마실 수 없고, 반원망을 가르치는 자도 아니다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 독서명언) 세상의 학자는 본연의 끝을 잊고 배우지 못하는데, 어찌 차이가 있는가! (공자, 논어, 공부명언) < P >' 술을 만들고 쌀을 잊는다' 는 명대 강영과' 설타오조화사' 에서 뽑혔다. "설타오조화사" 는 중화해학기서 4 위, 우스갯소리는 풍자를 간직하고, 언사는 또 완곡하고 흥미를 자아낸다.
확장 자료:
서둘러 성공을 추구하고, 한 걸음 하늘에 오르려고 하는 사람을 풍자했다.