응우옌지 영회시에 대한 감사.

응우옌지 영회시 중 하나

밤에 잠을 못 자서 앉아서 피아노를 친다.

얇은 커튼은 밝은 달을 바라보고, 맑은 바람은 가슴을 불다.

고홍은 들판에 있고, 백새는 북림에서 울린다.

방랑할 때 무엇을 볼 수 있고, 걱정할 때 슬퍼할 수 있다.

칭찬하는 논평을 하다

육조 시대에는 오언시의 발전이 시의 주류가 되었다. 정시기에 가장 성취한 시인은 대림 칠현 중에서 응우옌을 추천해야 한다. 국적은 오언 82 수의 시를 가지고 있어 그의 인생 지향과 정서를 토로했다. 여기서 첫 번째 것을 고르는 것은 한 사람이 밤을 새워 잠을 이루지 못하고 혼자 피아노를 치는 상황을 묘사한 것이다.

"밤에 잠을 잘 수가 없어, 나는 앉아서 피아노를 친다." 이 두 문장 사이에 일종의 슬픔이 있는 것 같다. 외로움 속의 불면은 원래' 시경' 에서 군자의 시대, 세상에 대한 근심의 표현이었다. 예를 들면 백주:' 범백선도 홍수다. 걱정된다면, 걱정이 있다면. 클릭합니다 하지만 이 시에는 네가 왜 슬퍼하는지 설명하는 말이 하나도 없다. 다만 명월의 맑은 밤에 슬픈 분위기가 있을 뿐이다.

"얇은 막이 밝은 달을 비추고, 맑은 바람이 가슴을 스친다." 명월청풍은 자정의 진실한 광경으로, 마침 시인이 거문고를 연주하는 원대한 포부를 돋보이게 한다. 일종의 심경, 예를 들면 명월의 맑음, 맑은 바람의 시원함, 심야의 거문고 소리에 기탁되어 있다. 이 중원 대지에서는 슬픔을 찾을 수 없지만, 다음 네 마디 말 속에 지울 수 없는 걱정은 밤에 잠을 잘 수 없는 근본 원인을 적고, 이렇게 밝은 밤, 이렇게 고귀한 거문고 소리는 끝없는' 걱정' 으로 가득 찬 것 같다.

고홍은 들판에서 울고, 북림리새는 울고 있다. "실내 경치에서 실외로 옮겨가면 고홍과 새들이 들판과 북림 사이를 날아다니는 노랫소리를 보고 들을 수 있다. 고홍비상새의 비상과 노래는 각기 다른 이치가 있을지도 모르지만 밝은 달이 맑은 밤에 나는 것은 밤에 불러일으키는 불안을 어렴풋이 일깨워 준다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 노래명언) (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 노래명언) 시인과 새들은 모두 이 불안과 불면 속에서 배회하고 있다.

"걸을 때 무엇을 볼 수 있습니까? 걱정만 하면 너를 슬프게 한다. " 이 사람은 한밤중에 새를 데리고 돌아다니다가 결국 걱정거리가 있을 뿐이다. 그가 기대하는 것은 보이지 않는 것이었지만, 그는 단지 걱정이 그를 침수시켜 그의 마음을 감동시켰을 뿐이다. 이게 무슨 걱정이야? 작가는 자세히 말하지는 않았지만, 밝은 달이 맑은 밤, 한밤중에 피아노를 치는 장면은 모두 일종의 슬픔에 잠겨 있는 것 같다. 생활 속의 그런 고민은 밝은 달, 맑은 바람, 달과 함께 빛나고, 바람과 함께 불어온다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 인생명언)

.js">